Рецензия на книгу
Дама в автомобиле в очках и с ружьем
Себастьен Жапризо
Аноним1 мая 2013 г.(Мои знакомые расхваливали эту книгу. Может быть, она и в самом деле захватывающая, глубоко психологическая, нестандартная, держащая в напряжении до последней строчки, врезающаяся в память и т.д. Я не могу это оценить ввиду того, что язык, которым она написана, абсолютно не пригоден к прочтению. Он несъедобный. С самого начала автор погружает в сознание ГГ-ни, которая у меня произвела впечатление сумасшедшей. Если это стилизация под мышление психически нездорового человека, то браво, она весьма удачна, но воспринимать сей поток мыслей во вменяемом состоянии нереально. Теперь страшно браться за другие книги автора - там стиль такой же отвратительный или ситуация менее плачевна?)
Ладно, спустя много лет снова вернулась к этой книге и поняла, что слишком серьезно тогда, в детстве, воспринимала. Не самое плохое чтиво, занимательное, хоть я и сразу догадалась, кто тот злостный виновник всех бед.1399