Рецензия на книгу
Сёгун
Джеймс Клавелл
Аноним29 апреля 2013 г.Прочитав эту книгу, заинтересованный читатель узнает, как делили мир предприимчивые европейцы, как они относились к японцам и чем те отвечали, а также получит незабываемый "мастер-класс" по изучению языка в полевых условиях (ох, к счастью, это неповторимый эксперимент... ну, я хотела бы в это верить).
Книга написана с любовью и интересом к истории, к Японии, к кораблям... но что-то высокомерное есть в манере строить рассказ (точнее, не всегда понятно, где идет речь о мыслях и взглядах исключительно героя, весьма неоднозначного, хотя в целом интересного, а где проглядывают специфические авторские чувства).
Сюжет захватывающий, и первые две трети обилие подробностей, персонажей и интриг не задерживало чтение, а потом что-то застопорилось... и несколько ружей, образно говоря, не выстрелили (к чему было например воспоминание об осаде крепости мальтийских рыцарей турками и решение героя скрыть интересные подробности, если потом никто об этом не вспомнил), и герой своей самураистостью немного вводил в недоумение. Но общее впечатление от романа самое хорошее - это была интересная неделя чтения.1396