Рецензия на книгу
Последнее желание
Анджей Сапковский
Аноним8 февраля 2022 г.Такая работа. Иначе нельзя.
Скажу сразу и без всяких обиняков: не мое. Я очень старалась вникнуть, моментами казалось, что все-таки нашла ниточку, которая вовлечет меня в процесс. Но, увы. Ни душа, ни сердце так и не откликнулись.
Дело в том, что книга написана холодным разумом. Она скорее напоминает энциклопедию славянской нежити или монографию о волшебных сказках, нежели полноценный художественный роман. Да, отдаю должное Анджею Сапковскому, славянский паноптикум нечисти он знает досконально. Что же до волшебных сказок... За последнее время их не интерпретировал только ленивый. Если честно, то все нам хорошо знакомые еще со времен подгузников и сосок Золушки, Белоснежки и Коты в Сапогах существовали задолго до того, как их записали и литературно переработали братья Гримм. А потом инициативу у них перехватил Шарль Перро. И уже, пройдя огонь воду и медные трубы, они добрались до российской и советской детворы. При этом оригинал остался за скобками. Причем, он остался там еще при Царе-батюшке. Ибо сказки изначально предназначались для взрослых. В их оригинале одна сплошная эротика, мясо и кровь. Не для нас оно все. Хотя и в наших кондовых сказках много чего есть весьма интересного. ( Для справки, кто еще не читал: А. Н. Афанасьев - Народные русские сказки не для печати, заветные пословицы и поговорки, собранные и обработанные А. Н. Афанасьевым. 1857-1862 )Но вернемся к нашему Ведьмаку. Сапковский, как я уже сказала, пересказывает старые сказки о главном на новый, цифровой лад. Тем самым задавая определенные загадки, типа "Узнай героя в новом облике". Но в равной степени это относится и к главному действующему лицу. Кто он, это Ведьмак? Частный полицейский, выполняющий заказы? Мне он больше напомнил агента K из "Людей в черном". Но скорее это такой синтез странствующего рыцаря с современными персонажами. Судя по реакции многочисленных фанов, идея сработала. А поскольку возникла целая ветка романов, то понятно, что идея самоокупилась и принесла дивиденды. Что ж, писатель тоже человек и хочет кушать. Кто я, собственно, такая, чтобы критику наводить? Всего лишь читатель, не вдохновленный этим романом.
Посему рекомендовать я его не стану. Но пожелаю удачи фан-клубу Ведьмака.34526