Рецензия на книгу

• 

  AndriiKhrystych6 февраля 2022 г.

  Рецензія на пригодницький роман „Tschick“, автора Wolfgang Herrndorf

  Німецькі реалії, зрозумілі проблеми та справжня дружба…

  Чік – це новий, свіжий погляд на німецьку літературу. В цьому романі не зустрінеш похорон чи смертей, натомість головною ідеєю – є переосмислення життя. Життя, яке може вражати, відкривати нові можливості, про які ще не знав, навіть не замислювався чи просто забув. Не дарма ця книга є бестселером, про яку пишуть видання з усього світу.
  Роман вартує того, щоб прочитати. Але не знімайте його з рахунків через трішки затягнутий початок, і це навіть не дивлячись на використану сюжетну інверсію. Адже без цього, доволі песимістичного початку – опису буття головного героя – Майка Клінгенберга, не можливо зрозуміти повноти переосмислення ним своїх мрій, сподівань та бажань. На жаль, багато хто може побачити у ньому себе. Розбитий підліток, який насправді зовсім звичайний, розумний та веселий. Його не сприймає його клас, про що він розкаже на початку. Але з появою Андрія, все зміниться. Зміниться на краще…
  Андрій? Чік? Ні, Андрій Чихачов – росіянин, з німецьким паспортом. Він є стереотипним уявленням людини зі сходу – горілка, пакет та «лада». Ця машина є уособленням свободи, звільнення від будь-яких залежностей та стереотипів. У ній головні герої стануть справжніми та вона буде їх супроводжувати до самого кінця. Вони стануть справжніми друзями втрьох. А може і вчотирьох, адже на шляху їм зустрінеться жебрачка, яка прагне потрапити до своєї сестри у Чехію і просить допомоги. Звичайно ж, наші герої допоможуть їй і можливо вона таки потрапить до своєї сестри та поверне ті 30 Євро Майкові, а може й ні. Хтозна, але ми точно знаємо що він її ніколи не забуде, як і Чіка, як і ладу, як і ці літні канікули.
  Уся книга пронизана переживаннями та власними думками головного героя – Майка. Він ділиться із нами усім, що він думає і таке відчуття, що ти заліз до його мозку і вже не можеш керувати своїми думками, а лише чекаєш, як він відреагує на ту чи іншу ситуацію. Це дуже цікава манера писати. Я ще жодного разу не поринав так в історію та не переживав це так, ніби все відбувається зі мною. Кожна ситуація, розділ за розділом змушують читати далі й далі. Роман затягує, ніби та чорна діра і проходить година за годиною. А ти сам сподіваєшся на те, щоб історія не завершувалася, а все продовжувалась та продовжувалась.
  На моєму примірнику книги, була наліпка з датою прем’єрного показу кінострічки, знятої за цією книгою під назвою „Tschick“. І звичайно ж я подивився фільм. Деякі моменти були пропущені, дещо змінено, але в цілому, він не дуже відрізняється від оригінальної історії Вольфганга Херндорфа. Все відбувається так само як уявляєш під час читання. Хороший підбір акторів та локацій. Пісні, поля та велика Німеччина створюють атмосферу, від якої неможливо відірватись. Дуже красиво та неймовірно мальовничо.
  Підсумовуючи усе вищевикладене, можна сказати лише те, що цей роман неймовірно цікавий та атмосферний. В ньому поєднались: німецькі реалії та стереотипні уявлення про східних європейців, гумор та алкоголізм, а також незвичайні міркування з приводу, на перший погляд, звичайних питань. Кожен побачить у цьому романі щось своє, адже на те ми і є люди – унікальні, з різним баченням, але зі схожими проблемами та переживаннями, простими та не дуже. Але все ж таки вільні та по-своєму дивні. Ми кожного дня переживаємо те, що нас змінює, переосмислюємо різноманітні питання та стаємо кращими версіями себе. От як і наш головний герой – після пережитого став зовсім іншою версією себе.

  0

  54