Рецензия на книгу

• 

  Seducia26 апреля 2013 г.

  The Windup Girl – так называется этот роман в оригинале. The Windup Girl – обманчивое сочетание слов, которые кажутся легкими и воздушными, но скрипят на зубах как металл.

  В этой версии будущего действительно много металла – а также механики и генной инженерии, которые, как плечи Атланта, подпирают вновь сузившийся, переставший быть глобальным мир. В нем давно закончилась не только нефть, но и естественность: ее вытравили мутировавшие вирусы, поражающие продукты питания и сводящие в братские могилы один город за другим. Выжить можно только на том, что, по иронии судьбы, носит этикетку «ГМО», которой мы панически боимся. Производители пищи процветают, но каждый день, каждую минуту вирус может принять новую форму, и сражение начнется сначала.

  Постапокалиптический Таиланд – необычный, но очень удачный выбор, благодаря которому Паоло Бачигалупи создал неповторимую атмосферу происходящего. О том, что происходит за пределами страны – и даже за пределами Города божественных воплощений - мы узнаем только обрывками. Это неудивительно: путешествия снова стали роскошью, наш мир ограничивается тем, куда можно доехать на велосипеде.

  В этом жарком городе, улицы которого полны мигрантами, преступниками и военными, каждый ведет свою игру. Бизнесмен по фамилии Андерсон играет роль владельца завода, но на самом деле ему нужны не тонны продукции, а всего один заветный ключик. Он откроет дверь к банку семян, позволяющему Тайскому Королевству сохранять независимость от компаний-калорийщиков. Его сотрудник Хок-Сен, маниакально подозрительный китаец с темным прошлым, которое крадется по пятам, пытается выжить и вернуть долю потерянного богатства. Бангкокский Тигр Джайди, капитан «белых кителей», неподкупный и не знающий страха (а иногда и здравого смысла) играет в солдатики, несмотря на высокие ставки. Рядом с ним его лейтенант – молчаливая, мрачная Канья, и вместе они ни на что не похожий, гармоничный, потрясающий дует, который покорил меня до глубины души. Живая, сомневающаяся, закрытая на все замки, и при этом обладающая невообразимыми запасами силы, раскрывающаяся с неожиданной стороны, Канья мой любимый персонаж книги. И, наконец, the windup girl, японское произведение механического искусства, идеальная слуга, которая не хочет служить, Эмико.

  У каждого из персонажей проработанный, раскрывающийся в мелочах характер, и именно это – самая сильная сторона книги.
  Непосредственно миру для полного 3-D чего-то все же не хватает, нескольких штрихов, отсутствие которых все же чувствуется. Герои живут в этом городе как рыбы в воде, он для них понятен, но тому, кто смотрит глазами постороннего, нужно на самую малость больше. Впрочем, и того, что уже есть, достаточно для экзотической и яркой истории, которую можно назвать интересным словом «биопанк».

  8

  24