Рецензия на книгу

• 

  The_Coffee_Snob2 февраля 2022 г.

  Who's that stranger?

  Сидни Шелдон снова смог меня удивить. Его книги, как липкая паутина окутывают читателя и не дают вырваться не дочитав до конца. Его истории - это не легкое чтиво. Они жизненны, переплетают в себе судьбы многих персонажей и большие пласты времени. Здесь нет ангелов и злодеев, ведь каждый сочетает в себе две эти ипостаси. Никто не безгрешен.

  Тщеславие. Слава. Голливуд.

  Эта книга про успех. Про то, как одним он достается легко и просто, в то время как другие вынуждены опуститься на самое дно. Успех сиюминутен. У него есть срок годности. Очень легко спугнуть свою удачу.

  Перед нами книга о двух сильных личностях.
  Тоби Темпл - сын простого мясника и богатой, но не очень симпатичной девушки. Ее жизнь после свадьбы превратилась в кошмар. Она посвятила всю себя сыну и воспитала Тоби с четкой установкой, что он станет знаменитым. Путь к славе был не простым. Тоби ночевал в ужасных мотелях, выступал в дешевых барах и очень хотел добиться признания как комик. Его скрытая хитрость и внешность простодушного голубоглазого паренька помогли получить самого опытного агента и пробиться в Голливуд.
  Жозефина Чински могла не родиться вовсе. Ее рождение - это мастерство врача, однако девочка получила тяжелейшие головные боли как бонус от его манипуляций. Ее мать - религиозная фанатичка, воспитывала дочь в страхе, что ее вот-вот покарает Бог. Ее врожденная болезнь так и не была исследована специалистами и возможно именно она свела героиню с ума. Детство Жозефины напоминало о Кэрри Стивена Кинга. Над ней так же смеялись и мать обзывала грешницей. Вот только никаких сверхспособностей девушка не получила. Она влюбилась в парня из хорошей семьи, чья мать уже заранее подобрала ему невесту. С разбитым сердцем девушка отправилась в Голливуд. Однако успешной актрисой она не стала. Даже эпизодические роли ей давали после предоставления определенного вида услуг. Постепенно сердце Жозефины окаменело.

  Судьба столкнула двух многострадальных людей вместе. Они хорошо смотрелись на обложках журналов и, вероятно, даже были счастливы.
  То, что случилось в финале, результат стечения слишком многих обстоятельств. Сложно понять, кто сыграл в этой истории решающую роль.

  "Незнакомец в зеркале"- "A Stranger in the Mirror". Русский перевод заведомо готовит нас, что злодей мужчина. Однако в английском языке у слова "незнакомец" нет рода. Кто же был тем самым незнакомцем? Лично я теряюсь в догадках. Здесь каждый виноват по-своему.
  

  12

  519