Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Безмолвная земля

Грэм Джойс

  • Аватар пользователя
    Аноним20 апреля 2013 г.

    Чтение «Безмолвной земли» для меня было как спуск на горных лыжах с заснеженной вершины. Не знаю, является ли данный эффект, поразительно перекликающийся с повествованием, умыслом автора, или же это только мое личное восприятие данного произведения. Приблизительно до пятой главы я «набирала скорость» - не могла определиться нравится мне книга или нет из-за главных героев. Не то, чтобы они вызывали неприязнь, но манера их общения напрягала. Да и язык автора в целом отталкивал своей… безыскусностью что ли. Не знаю, может быть, дело в переводчике. Но постепенно я «разгонялась», а повествование превращалось в полный фристайл!!! Остановиться не было никакой возможности!!! Я с жадностью глотала строчки, в которых было много холодного снега и горячей любви, много таинственного показано и явного скрыто, много сказано и умолчено, было много-много того, что заставляет задуматься о малом, но самом важном…

    6
    17