Рецензия на книгу
Just After Sunset
Stephen King
dari15frolowa23 января 2022 г.Противоречиво...захватывающе...
Буду краткой,поэтому выделю три условные категории и прокомментирую все рассказы.
Противоречиво...захватывающе...
Выделю три условные категории и прокомментирую все рассказы.
лучшие
1. «Н.» Жуткий и пронзительный,достоверный.Особенно понравиться тем,кто сталкивался с ОКР и неврозом.Состояние тревожности на вечер этот рассказ обеспечит наверняка.
2.«Гретель» - кинематографичный триллер.Напряжение,интерес и волнение не отпустят до последней строки.Ах,это человеческое любопытство!
3.«Велотренажер» История человека чья богатая фантазия привела его к проблемам с психикой.Очень интересная интерпретация метафоры.
4.«"Нью-Йорк Таймс" по специальной цене» Трогательно и печально.А вот звонок с того света далеко не вымысел.
5.«Немой» Полон тем для размышлений.Исполнение потаенных желаний опасно?Разве он виновен?Есть ли прощение с искуплением?
6.«Вещи,которые остались после них» = Человек,никнущий под тяжестью вины+небольшая доля мистики для осознания.
худшие
1.«После выпускного» Специфично,пусто и нелепо.
2.«Уилла» Скучно,сухо,бессмысленно.
3."Стоянка" Хотите быстро влиться в историю?Увы,но этого не случиться.Не для всех.
неудачные
«Сон Харви» Вещие сны-тема интересная,но рассказ не впечатлил.Поверхностно раскрыта мысль.
«Кот из ада» Было странно.
«Аяна» Миленько, но без особого душевного надрыва.
«Взаперти» Два совета:
1.Ничего не ешьте и не пейте, когда его читаете.
2.Обходите 10-ой дорогой биотуалеты.
Так же к отзыву хочется добавить,что мне было нелегко было воспринимать язык,которым написан сборник.Обнаружить объяснение этому довольно лего.Дело даже не в переводе,а именно в авторском стиле.Например,определенные рассказы направлены только на американскую аудиторию.А также сбивают темп чтения некоторые выражения.Я не ханжа,но в данном случае это бесило.Если у Сары Дж.Масс "совокупляются","рычат от удовольствия и рвут",то у Стивена Кинга "лижут киски","трахаются и онанируют".
Автор приводит такие сравнения на обычные вещи,которые не укладываются в голове.А от кол-ва слова "дерьмо" у меня глаз начинал дергаться.(пример ниже)
Понятно,что в определенных местах подобное было необходимо,но когда все герои повторяют идентичные действия из рассказа в рассказ это начинает порядком надоедать. Сложилось впечатление,что повествование большинство рассказов идет от одного и того же героя,т.к образы без отличительных черт слились в один.
Когда встречалось вышеперечисленное в голове возникала только одна мысль "В какую сторону мне орать и сколько раз,дабы это прекратилось?"Но хочется заметить,что безапелляционным плюсом являются комментарии Кинга.
Заходите в инстаграм,там интересно.
7286
