Рецензия на книгу
St. Lucy's Home for Girls Raised by Wolves: Stories
Karen Russell
Аноним22 января 2022 г.Фантасмогорический калейдоскоп
Магический реализм – дело такое. В его такт либо попадаешь, либо он проходит мимо, вызывая недоумение, раздражение, а порой и букет эмоций похлеще. Суть ещё и в том, что маг реализм у каждого автора свой. И читать все подряд, если понравилось что-то одно в жанре, довольно смело.
С творчеством Рассел я не была знакома. Да и, собственно, на русском языке и знакомиться-то почти не с чем. И прочитав первый рассказ я испытала… да чего только не испытала: от полного неприятия, до смеха в подушку, от интереса к декорациям, до отторжения финала. А дальше меня ждало ещё девять историй о самых разных эмоциях и желаниях, в самых причудливых выдуманных и в тоже время такие реальных ситуациях.
Особенно мне запомнились те истории, героями которых стали братья и сестры. Любовь, эмоции, обиды, предательства, чувство плеча несмотря ни на что. Но тут нужно поймать настроение. Я бы заглавными чувствами назвала тревожность и необъяснимую тоску.
Мне очень нравились декорации, в которых происходило действие, смысл которого, признаюсь, не всегда был мне кристально ясен. Выделить хочу несколько историй: «В поисках Оливии», «Летний лагерь Зорбы для детей… с нарушениями сна» и «Приют Святой Люсии для девочек, воспитанных волками».
9255