Рецензия на книгу
Итальянка
Айрис Мердок
lady_dozhd14 апреля 2013 г.Мое знакомство с Айрис Мердок продолжается. Первая прочитанная книга – «Ученик философа»- была достаточно объемной, и на этот раз я решила выбрать «короткий метр». Могу сказать, что если так пойдет и дальше, то «наши отношения» станут очень серьезными!
Часто бывает, что автору лучше удается раскрыться либо в малых, либо в объемных произведениях. Но это не про Айрис! Ее многогранность, мастерство, широта кругозора и сила воображения поражают. Проза Мердок выпуклая, изобилующая эпитетами, сравнениями, метафорами, порой неожиданными, но настолько уместными, емкими и точными, что лучше и не скажешь – каждое слово на своем месте!
«Итальянка» напомнила мне миф о ящике Пандоры. Главный герой – Эдмунд – вернулся домой на похороны матери. Он не собирался оставаться там дольше, чем требуется для проведения церемонии. Но, только переступив порог, сам того не ведая, Эдмунд открыл ящик. Несчастья и бедствия посыпались одно за другим, он побывал в личной пыточной каждого из обитателей усадьбы и обрел свою собственную. Тот, кто должен был стать спасителем, теперь сам нуждался во спасении.- И что теперь? Есть ли надежда на избавление?
- Ммм… о да … итальянка!
11113