Рецензия на книгу
Помни Рубена. Перпетуя, или привычка к несчастью
Монго Бети
ladyO1721 января 2022 г.«Африку надо спасать от трех великих бедствий - диктатуры, алкоголизма и французского языка...»
В России, как известно, две беды. А вот в Африке целых три, да какие! О них честно и без прикрас рассказывает в двух своих романах камерунский писатель Монго Бети. Книги его ценны именно тем, что в них он смотрит на происходящее в своей стране не «из прекрасного далека», а непосредственно с места событий. Как истинный патриот, он не желает скрывать очевидных вещей, которые тащат Африку в дремучее прошлое – суеверие, пьянство, лень, если хотите. Добавить к этому политику колониальных стран, которые ни во что не ставят местных жителей – и вот она жизнь без прав и надежды на светлое будущее. Вынашивая идеи обоих романов, автор надолго отошел от литературных трудов и только наблюдал на происходящим в своей родной стране: это было время всеобщего ликования, когда на смену власти чужаков пришло местное правительство, иными словами, наступила Независимость. Но Монго Бети, как любой творческий человек, видел дальше своих современников: он с присущей писателям прозорливостью подозревал, что радость будет недолгой. 15 лет наблюдений за политической и экономической обстановкой в независимом Камеруне дали богатый материал для двух новых романов автора. В первом, «Помни Рубена», рассказывается о борьбе местного населения вымышленной африканской страны с колониальными захватчиками: к сожалению, все принесенные жертвы напрасны – даже отвоеванная кровью независимость оборачивается новым рабством – только теперь африканцы угнетают африканцев. Во втором романе Монго Бети делает главной героиней юную африканскую девушку со звучным именем Перпетуя. Нетривиальность сюжета заключается в том, что читатель ни разу не встретит эту героиню, как говорится, вживую: ее смерть становится началом романа, и только постепенно, вместе с ее братом мы узнаем печальную историю этой девочки. Имя Перпетуя отсылает к библейскому сюжету о христианской великомученице, отданной на съедение диким животным на арене римского Колизея. Героиня становится символом всех обделенных, лишенных детства женщин, проданных в своеобразное рабство родными в угоду древним обычаям. Пока мужчины пьют и не работают, а женщины абсолютно бесправны, в этой стране ничего не изменится. И действительно, если посмотреть, что сейчас происходит в том же Камеруне, понимаешь, что романы Монго Бети звучат очень современно, хотя и были написаны в 70-х годах 20 века.
24140