Рецензия на книгу

• 

  bliss_point2 апреля 2013 г.

  Я достаточно скептически относилась к этой книге после ознакомления с энным количеством негативных рецензий, но все-таки решила ее прочитать и составить собственное мнение, тем более, книжка совсем невелика - на нее хватит и дня. Что ж, не могу сказать, что я в восторге, но мне было интересно.

  Читается книга очень легко и быстро, она действительно увлекательная и не лишенная определенных изюминок. Например, изложение событий хоть и от третьего лица, но с точки зрения маленького мальчика; неоднократное повторение некоторых моментов подобно тому, как родители в реальности зачастую раз за разом пытаются втолковать ребенку определенные вещи (хотя это спорная изюминка с учетом того, насколько произведение короткое). Но особенно мне понравилось (уместно ли здесь это слово) то, что одни из самых страшных символов того времени в книге были завуалированы игрой детского воображения, непонимания их серьезности и опасности, которую они несут - так, фюрер превратился в устах 9-летнего Бруно в Фурор (какая ирония), а несущий смерть и боль Аушвиц - в легкую и задорную Аж-Высь.

  Конечно, самая сильная сторона этой книги - ее подача. Будь сюжет изложен с точки зрения взрослого, а не наивного, простодушного, бесхитростного ребенка, искренне не осознающего ужас происходящего, не задевал бы он так сильно, не был бы так пронзителен.

  Однако я все равно не могу поставить книге высший балл. У меня создалось впечатление, что это - некое подобие сценария для гораздо более мощного и глубокого одноименного фильма, по сравнению с которым книга - лишь каркас. Так что я остаюсь при мнении, что фильм в данном случае получился лучше книги. В любом случае, эту историю непременно нужно узнать, поэтому читать и/или смотреть - обязательно.

  17

  33