Рецензия на книгу
Полная иллюминация
Джонатан Сафран Фоер
sireniti29 марта 2013 г.Засуха слов
Разочарование месяца, увы.
Да, именно так. Честно пыталась дочитать ее до конца. Я прошла даже больше половины.
Но не могу. Дальше не могу.
Здесь Очень много того, что я не люблю в книгах.
А вот прием с исковерканным языком (помнится я даже «Мост» Иэн Бэнкса бросила читать из-за этого) мне понравился. Здесь это звучало даже забавно, и немножко по-еврейски.
Поначалу, если честно, было даже интересно: повествование от двух лиц, странная семья Александра, история Фоера.
Я даже простила автору то, что он не любит Львов так, как люблю его я.
Но нудно, вот правда, до чего же скучно и нудно, затянуто и неинтересно. Не люблю не дочитывать книг, но эта исключение.
Да уж, вот ещё одна "не моя" книга. Абсолютно.
«Полная иллюминация» — это роман, в котором иллюминация наступает не сразу. Для некоторых — никогда.
Я, видимо, отношусь к числу последних.31114