Рецензия на книгу
R.I.P.
Yrsa Sigurðardóttir
Аноним31 декабря 2021 г.Мне всё ещё нравится. Если честно, сейчас, дочитав третью книгу серии, я разрываюсь между желанием поискать остальные части в английском переводе и ленью, которая говорит, что зачем читать на английском, если можно дождаться русского перевода, тем более что перевод здесь, как правило, хороший. Есть один минус - ждать придётся долго, так что, возможно, я таки поищу английскую версию.
В серии про Фрейю никогда не было каких-то лёгких сюжетообразующих тем, но тема буллинга однозначно потенциально триггерная, потому что, как мне кажется, в той или иной мере этому в детстве подвергалось не так уж мало людей, с той или иной стороны баррикад. Мне, например, местами было дискомфортно, даже притом, что по большому счёту здесь больше внимания уделяется скорее тем, кто буллил, нежели тем, кто подвергался буллингу. И всё же.
Где-то на второй трети книги была практически уверена, что вычислила преступника, и страшно гордилась собой, пока в конце не выяснилось, что я в очередной раз не угадала. Это плюс, потому что когда вычисляешь злодея раньше, чем главный герой - детектив, читать уже по определению не так интересно.
Третья книга читалась бодрее первых двух, здесь больше действия и больше сюжета и меньше рефлексий, и это как для меня тоже плюс.
В общем, понравилось, единственный реальный минус для меня - надо либо ждать продолжения, либо искать его, такие книги, несмотря на всю мрачность сюжета, почему-то хочется глотать запоем.
5268