Рецензия на книгу
Возвышение Хоруса
Дэн Абнетт
Аноним27 марта 2013 г.Многа букафф и очень много личного
Я уже несколько дней пытаюсь написать отзыв на "Возвышение", но все никак не могу собрать и выстроить свои впечатления и мысли, так что извиняюсь за некоторую сумбурность.Начну я издалека.
Я уже не раз говорил, что часто прихожу к фильмам, книгам - к творческим вселенным - неожиданным путем.
Когда я (впрочем, недолго) работал в книжном магазине, я был одним из двух человек, которые хоть как-то разбирались в фантастике и фэнтези, и поэтому отвечал как раз за секцию с этими книгами. Стеллаж, на полках которого располагалась зарубежная фантастика, был не очень большим. Значительную часть его занимала классическая фантастика: Брэдбери, Азимов, Саймак, Хайнлайн - толстенные тома серий "Шедевры фантастики" и "Гиганты фантастики".
Книги типа "профикшен", затиснутые в нижний угол, занимали едва ли четверть полочки и лежали там, судя по состоянию переплета, никому не нужные, никем не востребованные, всеми позабытые.
К тому времени я уже имел некоторое представление о сеттинге Warhammer 40000. Я знал, что это гибрид бегемота с пулеметом - фантастика с классическими элементами фэнтезийных сеттингов (эльфы, боги, демоны, местная версия некромантской фракции и орды варваров). Я знал, что на Западе этот сеттинг очень популярен, я знал, что есть компьютерные игры (как оказалось, весьма многочисленные). Я знал, что книг по этой вселенной написано чуть меньше, чем очень много. Но на этом мои знания и заканчивались, и памятуя о весьма неудачных примерах "про-фиков" (например, об "Адском городе"), хотя и не забывая об удачных примерах (Маргрет Уэйс и Трэйси Хикмэн, Dragonlance, конечно же), я думал, что книги по Warhammer 40k будут интересны лишь самым отпетым маньякам-фанатам вселенной.
Но потом... Потом в магазине была всеобщая уборка, и я достал эти несчастные книжицы, покрытые пылью, с пожелтевшими от плохого обращения страницами. И я прочитал названия.
Я иногда становлюсь буквенно-словным маньяком. Я могу часами повторять слова "лаковый", "Салах ад-Дин", "Шахран", "лакуна", "меметика" и много других слов, звучание и написание которых приводят меня в неописуемый и неконтролируемый восторг. И я увидел это - "Лорд Солар Махариус" (в оригинале, кстати, цикл называется не так впечатляюще (Gothic War), просто наши переводчики назвали цикл по имени корабля). Да и другие имена! "Horus", "Illuminor", "Astartes", "Mechanicum", "Primarch"... Ах.
Я стал узнавать больше про сеттинг, про книги по нему: какие есть циклы, что за чем следует читать... Так я пришел к "Возвышению Хоруса".Чем больше живу, тем сильнее убеждаюсь в том, что во мне живет - очень-очень глубоко - воин тамплиерско-рыцарского склада. И именно его, до самой последней клеточки, всеми буквами, и словами, и предложениями затронуло "Возвышение Хоруса".
Чтобы эмоционально вовлечь меня в книгу, нужно не так уж много, я обычно человек сопереживающий и сочувствующий. Но вот заставить меня выразить свои эмоции, заставить заплакать, закричать... Нужно постараться.
"Возвышение" постаралось.
Оно разбивает мне сердце.
Каждое. Чертово. Предложение. Разрывает мое сердце на тысячу лоскутков и втаптывает их в землю, пока я тону в море слез и безграничной печали. И, думаю, родственники (да и я тоже) не скоро еще забудут, как я сидел в четыре утра на кухне и делился своими мыслями, говорил, как я ненавижу эту книгу, каждое предложение, как я ненавижу то, что "Возвышение" со мной делает.Сумбурный отзыв, я знаю. Очень много чувств и много личного. Впереди у меня - дальнейшее путешествие в мир Вахи, и "Возвышение" в оригинале, и аудиокниги.
Книга - настоящее открытие для меня.11505