Рецензия на книгу
Płyń z tonącymi
Ларс Миттинг
Аноним25 декабря 2021 г.25.12.2021
Когда за окном - штормовые ветра, температура за день меняется на десяток градусов, а пятничный вечер шепчет, что не распакован новый вкусный чай - самое время открыть очередную книгу. С задачей втянуть в неспешное повествование книга справилась на пять баллов. Вот только... ждала я совершенно не этого. Когда мы говорим "скандинавский детектив" мы ждем жестокого маньяка и главного героя-детектива, сурового как местный климат. Здесь же даже убийства, по большому счету нет.
По большому счету эта книга - семейная сага-расследование, которая распутывается отдельными частями и сложится в единое полотно только к концу повествования.
Что же мы видим по ходу повествования?
Молодой человек чуть больше 20 лет, живущий на ферме, потерял деда - единственного близкого человека. После себя он оставил множество ниточек, потянув за которые Эдвард и меняет свое отношение к прошлому и самому себе. Впрочем, довольно несложно изменить отношение к тому, о чем ничего не знаешь после того, как узнаешь. От него не то чтобы скрывали, но и не горели желанием рассказывать про родителей. Дед не был особо разговорчивым, а мальчик слишком любопытным. Хотя да, существование второго деда от него скрывали. Но вот о родителях он и сам не спрашивал. Так сложилось.
Я с первых глав думала, что Сверре является отцом его матери, к счастью, все оказалось не так трагично. Впрочем, к 20 годам лишиться всех родственников и найти старую семейную трагедию - то еще веселье.
Вот и наш ГГ - хмурной хуторянин, но он не вызывает абсолютного сочувствия, ибо его мысли и поведение порой отталкивают. А так как повествование ведется он первого лица - то это довольно большая часть книги. Он мечется от одной женщины к другой, находя у каждой недостатки и достоинства. Он постоянно откладывает принятие решений и их реализацию. Он очень и очень инертный. Возможно, оно и оправдано тем, что он - деревенский парень, привыкший к неспешной жизни, но его прибытие на Шотландские острова ни разу не смутили его.
При очень большом желании книгу можно было бы назвать Норвежским Харуки Мураками. (Тем более если вспомнить название другой книги автора.) С его неспешными рассуждениями о природе и человеке, о еде, женщинах, музыке. Да, музыки в книге очень много, не могу сказать, что это та музыка, что мне нравится, но атмосферно. И если вспомнить про японского автора - то и герой книги перестает быть таким бесячим, это же стиль! Скандалы, интриги, покрытые пеплом времени. Ну и, конечно, куда же без овец.14551