Рецензия на книгу
City of Ghosts
Victoria Schwab
Lacrim_Verloren23 декабря 2021 г.Довольно интересная история, написанная приятным языком, которой я бы поставил оценку и выше, если бы не кое-какие моменты.
Главная героиня - Кэссиди - чуть больше года назад чуть не умерла, оказавшись в холодной реке, но ее спас мальчик Джейкоб, который являлся призраком. С тех пор Кэсс начала жить одной ногой в мире живых, второй - в мире мертвых. Она ощущает "вуаль" между миром призраков и может даже проникать туда. Правда, зачем ей такая возможность, Кэсс не знает. Она думала, что должна услышать историю призрака, позвавшего его, пережить с ним смерть, и тем самым помочь, но Джейкоб обмолвился, мол, все не так, но подробности раскрывать не хотел.
Иронично, но родители Кэсс - авторы цикла книг "Окульторологи", в которых отец описывает историческую составляющую, а мать - мифы и легенды, связанные с призраками. Получается у них это интересно, а не как в желтой прессе, да только ни отец, ни даже мать никогда не видели призраков, а Кэсс про свои похождения за "вуаль" не рассказывает.
Кэсс ждет наступление лета, потому что тогда они всей семьей отправятся в городок на пляже, где нет никаких призраков, но вместо этого ее родители вляпываются в документальный сериал и собираются поехать в турне по миру, конечно, забрав дочь с собой. Первая остановка - город призраков Эдинбург. Кэсс не очень рада такой замены летнего отдыха, но все познается в сравнении, так что участи своей она даже становится рада. Ну, если не считать всех тех неприятных приключений, что ей пришлось пережить.
Вообще начало приключений Кэсс мне даже нравились (упустим момент фанатизма по Гарри Поттеру - право слово, не это стало причиной понижения оценки, хотя я, как нефанат, тяжело вздыхал на этих моментах. Благо, их было не слишком много). Особенно мне понравились две вещи: демонстрация в разнице между американским английским и британским (шотландским?) и то, что Кэсс проваливалась за "вуаль" не по какой-то определенной причине, а потому что вот такая она странная стала, тот "мир" ее время от времени утягивал, но без всякой причины. И если с первой вещью ничего случиться не могло, то вторая, увы, испортилась.
Сама по себе Лара как персонаж не вызвала у меня отрицательных эмоций, однако с ее появлением появилось несколько таких неприятных мелочей (или даже совсем не мелочей), из-за чего оценка и снизилась. Во-первых, Лара тут же объявила, что у таких, как они с Кэсс, есть миссия - отправлять застрявших призраков туда, где положено быть умершим. Мис-си-я. Подростковые фэнтезийные книги без миссий главных героев - такие вообще существуют? Если честно, мне очень хотелось себя тешить мыслью, что никакой миссии нет, и что Лара сама себя этой миссией наделила, потому что бессмысленность и беспощадность проваливания за "вуаль" просто потому, что ты побывал на волосок от смерти, не могли ее устроить. Но против моих розовых очков говорят ритуал освобождения призраков и недомолвки Джейкоба, которые вполне вписываются в эту картину. Еще мне не понравилось, что между Ларой и Кэсс образовалась какая-то там связь. Это выглядело как рояль в кустах, честное слово.
В остальном к приключениям Кэсс в Эдинбурге вопросов не было. Ее противник показался мне вполне достойным, и если бы не связь с Ларой, и связанные с этим финты, все было бы прекрасно. Тем более что в сюжете не было любовных любовей (любовь к Гарри Поттеру не в счет), что приятно разбивает мой стереотип о подростковой литературе.
Единственный момент: я слушал книгу в аудиоформате, и то ли начитка не совсем совпадала с настроением, то ли просто несмотря на язык эпизоды получились не жуткими, но полностью ощутить атмосферу города призраков не удалось.
И все равно мне будет интересно почитать продолжение. Предостережения Лары в конце насчет Джейкоба заставляет верить в какой-нибудь интересный поворот в сюжете (хотя лучше сильно не рассчитывать), да и любопытно, позволит ли автор своей героине встретить еще кого-нибудь такого же, как она, но не из числа детей-подростков, а из числа взрослых.
4198