Рецензия на книгу
Атлас, составленный небом
Горан Петрович
anna_angerona24 марта 2013 г.Очень уж всё постановочное в этой книге. Жизнеподобная постановка. Или постановочное жизнеподобие. Именно такое впечатление она производит.
Странные персонажи живут в неком странном доме без крыши, персонажи совершают некие странные поступки, которые если и поражают чем-то, то разве что своей бессмысленностью и, опять же, постановочностью. Всё это сдобрено какими-то чересчур вычурными и тяжеловесными стилистическими украшательствами, отсутствие которых, по-моему, обогатило бы текст и придало бы ему изящности, ибо богатство - в простоте.
Берегись изысканного языка. Язык должен быть прост и изящен.
(Антон Чехов)
И ещё...слишком много здесь Павича.При всём при этом, в книге есть несколько довольно-таки привлекательных идей - их я обнаружила в лирических отступлениях, не связанных с основным действием. Правда, некоторые такие отступления чем-то напоминают нравоучения и несколько грешат морализаторством, как мне показалось. В самом сюжете тоже есть несколько "привлекательностей": например, 4 зеркала, каждое из которых обладает определённой примечательной особенностью.
А в целом книга показалась слишком перегруженной ненужными подробностями, бессмысленным суетливым мельтешением и всякой стилистической мишурой. Да и просто скучной.
529