Рецензия на книгу

• 

  reader-6164866

  17 декабря 2021

  После чтения «Ключи Царства» Арчибальда Кронина мне захотелось побольше узнать об обычаях Китая, поэтому попросила свою сестру (поклонницу Востока) дать что-то почитать про эту страну. Сестра предложила начать знакомство с романа Лизы Си «Снежный цветок и заветный веер».

  Эта книга знакомит читателя с жизнью китайских женщин. Родиться женщиной в 19 веке в Китае - тяжелейшее испытание. Бинтование ног, незавидная роль в семье, замужество не по любви, а по сговору - это только малая часть из жизни китаянок. Книга рассказывает не только о положении женщины в китайской семье. Этот роман о любви между лаотун. «...Союз лаотун был совсем не то, что союз между назваными сестрами. В него вступали две девочки из разных деревень, и он длился всю их жизнь, в то время как в союз названых сестер вступали несколько девочек, и он распадался с их замужеством. За всю мою короткую жизнь я еще ни разу не встретилась ни с одной лаотун и никогда не думала, что у меня она будет. У моей матери и моей тети, когда они были девочками, были названые сестры в их родных деревнях. У Старшей Сестры сейчас были названые сестры, а у Бабушки — подружки-вдовы из деревни ее мужа, которые и стали ей назваными сестрами до конца дней. Я предполагала, что при обычном течении нашей жизни у меня также будут названые сестры. Но иметь свою лаотун — это совсем другое дело. Я должна была бы разволноваться, но, как и все, кто находился со мной в комнате, я была ошеломлена. Этот предмет не следовало обсуждать в присутствии мужчин. В такой необычной ситуации мой отец забылся и выпалил: «Ни у кого из женщин в нашей семье не было лаотун». (Лиза Си «Снежный цветок и заветный веер»). Две девочки с одной стороны очень похожи (прорицатель определил 8 совпадений), родились в один день и в один год, имеют одинаковый размер ноги (7 см!), но в тоже время и разные. Лилия - из бедной семьи, Снежный цветок - из богатой. Не всегда удаётся сохранить любовь. И неважно, касается это любви между супругами или между лаотун. Кажется, эти виды любви разные, однако причины появления трещины одинаковы. Если кто-то начинает ставить себя выше другого, это обязательно приведёт к трагедии. Две девочки, две уточки - мандаринки, как себя они называли, две половинки не смогли сохранить свой союз. Одна половинка пройдёт путь от бедности к богатству и утратит мудрость и сердечность, а вторая - от богатства к бедности приобретёт истинную любовь.

  Книга оставляет легкую грусть, но я рада, что сестра дала прочитать этот роман. О многом заставил задуматься.

  3 понравилось

  119