Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 декабря 2021 г.

  Ум и самоуверенность всегда идут разными дорогами.

  Перед тем, как познакомиться с этим романом, стоит знать одну важную вещь — это не триллер, а сплошная комедия и воспринимать её серьёзно заранее проигрышное дело. Также не стоит искать несостыковки (к примеру, главная из них заключается в том, что в скоростном поезде невозможно столько трындеть, попутно убиваясь всех направо и налево). Как любительница трешовых японских фильмов, где логика покинула чат в самом начале, эта книга стала идеальным чтивом, чтобы развлечься и вволю посмеяться с тупости происходящего. А превосходный перевод ещё одна восхитительная составляющая, чтобы окончательно проникнуться историей. Что ж, вперёд.

  Сюжет.
  Бывший киллер-алкоголик Кимура покупает билет на ближайший поезд, чтобы там отыскать свою цель. Его цель — ученик средней школы, играючи сбросивший сына мужчины с крыши универмага. Сатоши замечает ещё одного пассажира, прячущегося большой чемодан в нишу в стене и будучи любителем жестоко подшутить, крадёт его. Этого пассажира зовут Нанао и он тоже киллер и до того, как чемодан у него выкрали, он сам позаимствовал его у знакомых наёмников, которые сели на поезд из-за своей работы. Как можно догадаться, они тоже промышляют убийствами и их задание — доставить к криминальному авторитету его сына и деньги. Они называют себя Лимон и Мандарин, и стоит сразу уяснить — в убийстве они хороши, но не в охране кого-либо. Сынишка мафиозного босса умирает, чемодан пропадает. В каждом вагоне поезда по убийце, поди разберись, кто повинен во всех бедах.

  Если вы смотрите японские фильмы, то атмосфера написанного не станет для вас чем-то неожиданным. И конечно же глупость некоторых персонажей вас тоже не удивит. Вы с этого посмеётесь и приятно проведёте вечер в компании не самых хороших людей, но к которым вас всё равно тянет, потому что для киллеров они все крайне забавные люди. Книга — одни сплошные диалоги героев друг с другом. Они разговаривают в любой ситуации, даже если пистолет одного направлен на второго. Считаете, что пафосно болтать перед самой своей смертью не есть хорошо или что выбалтывание своих планов перед поверженным противником глупость — значит, вам точно мимо, но если такое может позабавить, не откладывайте в долгий ящик. Оно стоит того, чтобы впихнуть парочку тройку часов чтения даже в самый загруженный день. Как бонус, у романа есть аудио-версия и чтец прекрасен.

  Я всё распинаюсь про глупость, но умных персонажей в книге тоже хватает. Они в основном на второстепенных ролях, но и в главной такого можно отыскать. Впрочем, он не всем понравится из-за своего отвратительного поведения. Во мне опять сказалась любовь к японским фильмам, поэтому героя я оценила и осталась довольна от начала и до конца. Особенно в конце, да. Это всё об ученике средней школе Сатоши, в книге он зовётся Принцем и злодейка-судьба явно водит его в своих любимчиках. Что же, понимаю её. Личность он спорная, неприятная, но умные и психопатические японские школьники отдельный пункт того, что я прощаю себе. У меня с ними долгая история любовь-ненависть, совсем как в сентиментальных романах.

  Что до остальных, чей ум не так явно проявляется и которые держат себя в узде, чтобы не указать на то, как они сообразительны, то первым в списке идёт Нанао. При всей моей любви к больным на голову школьникам, именно этот герой пришёлся больше всего по вкусу. Невезучий мужчина, которого никто не воспринимает всерьёз, потому что он выглядит слишком невинным и некрепким. Мне до того понятна невезучесть бедняги, что всю книгу хотелось засесть с ним где-нибудь в вагоне и проболтать на тему, как же судьба коварна. Вторым по заинтересованности стал Судзуки, но он самый непрописанный у писателя и это расстраивает. Больше умных учителей на главные роли. Честно, если Судзуки и Сатоши запихнуть в школьную японскую дораму вы увидите, как в конце психопатический мальчик извиняется и понимает, как ценна жизнь. Это нереалистично ни капли, но зато как смотреть было бы интересно.

  За самую жуть отвечает школьник, за комедийную часть парочка фруктов и неудачливый киллер со своей кординаторкой, за глаз разума учитель. За что там отвечает бывший алкоголик тяжело разобраться, но представим, что за реалистичность. Если забыть, что это комедия, то его история самая трагичная и в неё легче всего поверить. Тяжёлая судьба, алкоголизм, развод, травма единственного ребёнка и жажда мести, которую никто не поймёт, ведь словам улыбчивого школьника поверят, а опустившегося на дно мужчину затопчут. Печально, но это если задумываться глубже, чем писатель на это намекает. Не сказала бы, что я сильно сочувствовала ему во время чтения, но после так точно задумалась над несправедливостью, которую он так часто встречал в жизни.

  Книгу я прослушала и где-то до середины не могла понять, как к ней отношусь. Даже полезла в рецензии, чтобы посмотреть, кто ещё не оценил всё происходящее. Сейчас забавно об этом вспоминать. Буду ждать экранизацию, но не сильно на неё надеяться. У японцев отлично выходит играть роли, описанные в книге и мне будет тяжело смириться с тем, что фильм снимают американцы. Но посмотреть всё равно будет интересно. Мало ли, выйдет стояще.

  93

  3,3K