Рецензия на книгу
Покорная Эмине
Рефик Халид Карай
Lorna_d8 декабря 2021 г.Да уж... Я как-то надеялась на более радужный исход этой небольшой, но глубокой истории. Но люди так жестоки....
Я до сих пор пребываю в шоке от этого рассказа. Не могу понять, что же такого страшного сделала несчастная Эмине жителям небольшого горного городка. Не могу уложить в голове отношение местных мужчин к этой безответной женщине.
Да, её прислали в городок под конвоем - читай, выслали из губернского центра, дабы она своим недостойным поведением не смущала умы населения. При этом подробностей недостойного поведения не приводится, начальник уездного жандармского участка, в чье ведение поступила Эмине, прекрасно додумывает все сам. Впрочем, как и остальные жители городка.
Но вот что странно - поведение женщины совершенно не похоже на развязное поведение уличных женщин. Ведет себя до крайности тихо, работящая (если у нее есть эта работа), на чужих мужей не заглядывается, не пытается совратить. Покорная. Такая покорная, что молча сносит даже побои, всю злобу и насилие, которыми щедро одаривают ее благочестивые жители городка. Единственное, в чем ее можно обвинить - она принадлежит к числу тех женщин, которые вызывают безотчетное желание мужчин. И для благочестивых граждан этого вполне достаточно, чтобы начать люто ненавидеть и презирать несчастную.
Как же я ненавижу лицемерных ханжей, унижающих, избивающих женщину, которой они жаждут обладать. И делать скидку на то, что это мусульманская страна, что такие нравы и что-там-еще, я не собираюсь. Этим ублюдкам никто не помешал припереться ночью тайком в дом несчастной, чтобы получить свое удовлетворение. Этим достойным людям, почитающим Аллаха, никто не помешал спокойно наблюдать за тем, как побирается женщина, которой они сами отказали в работе, в более-менее приличном крове. Даже единственного человека, который отнесся к Эмине с сочувствием и заботой, выслали из городка - из жгучей зависти и ревности, которая жрала почти все мужское население этого забытого Аллахом селения. Потому что я сомневаюсь, что этот самый Аллах благосклонно бы смотрел на это непотребство. Непотребство, творимое не Эмине, а благородными жителями городка.
Думаю, все эксцессы, случавшиеся в губернском центре якобы по вине Эмине, были того же характера - вожделение к женщине и ревность к тому, кто не побоялся выразить симпатию и позаботиться об этой покорной страдалице. Если бы только ее оставили в покое, если бы отнеслись с сочувствием, позволили зарабатывать на жизнь честным трудом... Да даже если бы просто позволили жить под опекой заботливого грузина... Но люди жестоки и завистливы, и если в их власти мстить беззащитной женщине за невозможность обладать ею, они сделают для этой мести абсолютно все.22210