Рецензия на книгу

• 

  Аноним6 декабря 2021 г.

  как «арктический нуар» превращается в «арктическую „санта-барбару“»

  Меня сразу привлекла эта история, описание книги в аннотации, тут столько обещаний: и запутанный детектив, и не передаваемая атмосфера гренландских ледяных ландшафтов, и местный национальный колорит, и кровавые преступления... Пока читал, ловил себя на мысли, как же автор сумел накидать в этот свой книжный котёл много всего, но вот получилось ли цельное и съедобное блюдо?
  ⠀
  «Девушка без кожи», Мадс Питер Нардбо, первая книга современного датского автора из арктической трилогии, которую он написал в Гренландии, издано на русском в издательстве «Фолиант», 2021.
  ⠀
  
  ⠀
  С самого начала мы знакомимся с журналистом Мэтью Кейвом, у которого в автокатастрофе погибла беременная жена (и он весь роман местами это вспоминает и страдает). Из Дании он отправляется в Гренландию, ведь отец (американский военный, влюбившийся в датчанку) бросил Кейва ещё малюткой и послал ему фото из Гренландии, а ещё герой сам родом оттуда, с этих самых северных земель, подчиняющихся Дании (в романе периодически говорится о самоуправлении и о стремлении к бóльшей независимости).
  ⠀
  Внезапно найденный во льдах и хорошо сохранившийся труп поднимает целый ворох историй. Вначале всем кажется что это шестисотлетняя мумия викинга (они тут жили с 10 по 15 века), журналиста посылают сделать репортаж. Но труп исчезает вместе с охранявшим его полицейским. Серия убийств с потрошением тела, когда внутренности специальным ножом вырезают и отдают океану (как издавна делали местные жители с тюленями), наводит на мысли о преступлениях 1973 года, когда местную столицу Нуук ещё называли по-датски Готхоб, а два полицейских столкнулись с убийством четырёх мужчин, тела которых выпотрошили таким же способом и ещё содрали с них кожу.
  ⠀
  Если вначале мне казалось, что здесь две основных сюжетных линии — преступления 1973 г , по следам которых идёт полицейский Якоб, записывая свои мысли, рисунки и даже лирические отступления в блокнот, и преступления 2014 г., в которые ввязался Мэтью, читающий тот самый блокнот Якоба, то потом события стали обрушиваться потоком.
  Тут и запутанные родственные связи между датчанами и местными, и насилие над несовершеннолетними девочками в семье, криминальные связи между полицией и политиками, а ещё из тюрьмы выпускают эффектную (всё тело в ветвисто-лепестковой татуировке) девушку Тупарнак, которая поубивала ещё подростком всю семью (на самом деле не всю) и к которой наш герой неровно дышит.
  ⠀

  
  «А когда дело касается политики такого уровня, то кучка растленных девочек и убитых мужчин не так много значит. Только если они притянут к себе любопытные взгляды, которые могут повлиять на местных князьков в иерархии»

  ⠀
  Нагромождение этих всех линий и поворотов к концу меня окончательно добило и ощущение искусственности и неправдоподобности не покидало. Понятно, что тут и мрачные арктические ночи, и глубокие холодные воды со льдами, и вековые эскимосские традиции, и жестокие кровавые расправы, но в целом весьма неоднозначные ощущения от книги. Автор и свёл все линии в итоге, попытался раскрыть недоговорённости и тайны, только это напомнило в самом конце мыльную (тут "арктически-нуарную") оперу, когда вдруг появляется герой (который появлялся в самом начале), ему раскрывают глаза на совершённые в прошлом преступления и кто виноват, но он уже слетел с катушек и месть застилает глаза...
  ⠀
  Кто любит запутанные детективы в скандинавском стиле, можно и почитать, особенно если хотите чего-то необычного, арктичного, нуарного, местами эмоционального. Читалось с интересом, но и с некоторым недоумением.

  6

  276