Рецензия на книгу

• 

  Meki2 декабря 2021 г.

  Мы все в одной лодке, и эта лодка течет

  Я очень давно хотела прочитать эту книгу, но не думала, что она будет такой. Что самое удивительное, у меня эта книга не вызвала каких-то сильных эмоций, ни восторга, ни печали, ни возмущения. Ничего, кроме недоумения от поведения и реакции на все Бруно.

  Первые главы мне дались сложно, было тяжело воспринимать книгу явно не для детей, которая написана языком детских книжек. Но сама по себе идея книги очень хороша. Такой взгляд на войну со стороны обеспеченного немецкого мальчика, у которого отец занимает не последнюю должность при фюрере.

  Бруно понятия не имеет, что вокруг идет война. И ладно, если бы родители не говорили о войне специально, чтобы уберечь ребенка от потрясений и помочь это все пережить, как, например, в фильме Жизнь прекрасна. Но нет, здесь родители как будто и не думают, что ребенку нужно что-либо объяснять. У меня сложилось впечатление, что родители Бруно считают, что он и сам все знает, а когда порой он задает какие-то вопросы они смеются, будто сын какую-то глупость и банальность спросил. У главного героя есть поразительная способность не замечать плохое вокруг. Он слушает, но не слышит, а если слышит, то просто не верит. Он видит, как избивают человека, но совершенно не придает этому значения. А когда Шмуэль рассказывает ему о том, что происходит с ним, Бруно тут же пытается рассказать что-то  забавное, смешное или по его мнению плохое, что произошло с самим Бруно, старательно не обращая внимания на слова, интонации и внешний вид друга.

  
  

  • Не понимаю, что тебе так приспичило перебраться сюда, - добавил Шмуэль. - Тут не очень-то приятно.
    - Пожил бы ты в моем доме, - отвечал Бруно. - Во-первых, в нем не пять этажей, а всего три. И как можно жить в таком маленьком помещении?

    В этом диалоге весь Бруно. У него всегда я, я, я и я. Для главного героя плохие вещи происходят только с ним и нет ничего ужаснее нежеланного переезда, отсутствия друзей и дома хуже того, что был. В 9 лет можно быть взрослым, но Бруно живет в каком-то своем мирке, хотя видит изменения вокруг и на подсознательном уровне чувствует, что что-то не так и быть так не должно.

    Шмуэль же наоборот, видел слишком много плохого вокруг. Настолько много, что уже не обращает на это внимания. Ему страшно, но еще один синяк, еще одно предательство - это уже совершенно обычно.

    В книге очень много недомолвок, все как-то вокруг да около. Именно так, будто ты ребенок и собираешь все по крупицам. Даже Аж-Высь и Фурор употребляются, будто бы ребенок услышал верные слова и не смог произнести правильно. И это мне понравилось! Понравилось смотреть глазами ребенка, подслушивать, собирать информацию по обрывкам диалогов и случайно брошенным фразам. Но именно этим ребенком мне быть не понравилось. Бруно слишком наивен и глуп для такого страшного времени и такой семьи.

    У меня осталось немало вопросов. Например, почему Шмуэль так спокойно уходил далеко от всех заключенных? Почему никто вообще не появлялся на той территории кроме него? Почему Бруно боялся лейтенанта Котлера, если его отец комендант? Почему за год никто ни разу вообще не заметил, что ребенок надолго куда-то уходит? Да и вообще, почему главный герой настолько слеп, глух и глуп?

    В целом, книга неплоха, но я все же ожидала большего. Не буду даже говорить о достоверности всего происходящего, потому что бессмысленно. А концовка, что ж, именно этого я ждала с первого дня знакомства Бруно и Шмуэля.

  61

  1,7K