Рецензия на книгу

• 

  orlangurus1 декабря 2021 г.

  "Времена изменились вовсе не так сильно, как мне хотелось бы думать".

  У меня давно и напрочь не складываются отношения с индийской литературой. До сегодняшнего дня единственным приемлемым и даже уважаемым писателем был Рушди. Но теперь, прочитав, дебютный роман Траси, я думаю, что просто плохо знаю эту литературу. Вряд ли, конечно, я немедленно кинусь искать новых индийских авторов, но всё же и не буду сразу откладывать их книги в сторону))).

  Индия в этой книге предстаёт страной ещё более ужасной, чем я её себе представляла ( вот уж куда мне не хочется поехать!). Грязь, сутенёры, дети, играющие в кучах мусора, место, где развеивают пепел умерших, о котором рассказано так: "Люди привозят в это священное место свою боль и смывают ее, но потом она испаряется вместе с водой и поднимается в воздух. Мне кажется, так пахнет скорбь. Ее запах такой тяжелый, что не выветривается." А рядом благополучные красивенькие районы, прямо как из болливудских фильмов. Просто Бомбей, ой простите, Мумбаи, - город контрастов. Но писательница почти всю книгу держит читателя на той, грязной, стороне. История девочки Мукты, не по своей воле ставшей проституткой, могла бы меня зацепить даже если она произошла бы в восемнадцатом веке, но это случилось на пороге двадцать первого! Воистину, восток - дело тонкое, нам не понять, как так может жить огромная страна. Если твоя мать была храмовой проституткой, впрочем, как и бабушка, у тебя другой дороги нет. Ты же из плохой семьи, из низкой касты. Короче, волосы дыбом.

  Сюжет пересказывать не буду, отмечу лишь один момент: как отлично автор обыграла историю книги с названием "Небо цвета надежды". Книгу пишет журналист и дарит её Мукте. И ещё - у книги нет сладенького хэппи-энда, и мне кажется - это правильно. Вряд ли можно исправить загубленную жизнь.

  54

  766