Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

DNA

Yrsa Sigurðardóttir

  • Аватар пользователя
    solne4na930 ноября 2021 г.

    А вы слышали о преступлениях, совершенных с помощью пылесоса или щипцов для завивки волос?

    Я вот не слышала до прочтения этой книги, и, скажу честно, могла бы вполне обойтись без знаний о таком мерзком и странном способе забирать чужие жизни. Спасибо автору хоть на том, что описала она все это не во всех красках и деталях, а достаточно скромно. Хотя, людям впечатлительным и с хорошим воображением лучше избегать чтения на ночь, как минимум.

    Моё знакомство с творчеством Ирсы Сигурдардоттир состоялось благодаря книгам "Последние ритуалы" и "Возьми мою душу" про адвоката Тору Гудмундсдоттир. Глядя на неказистые обложки, незнакомое имя очередного скандинавского автора детективов, я совсем не ждала, что эти две истории мне понравятся. Но, неожиданно, они мне очень и очень понравились, а непроизносимое, в первое время, имя исландской писательницы я взяла себе на заметку, ожидая, что на русский язык все же переведут продолжение или другие книги. Дождалась и, меня постигло разочарование, правда речь идет не о продолжении цикла "Тора Гудмундсдоттир", а о другом авторском цикле "Детский дом".

    Вот как так может быть, что один цикл вызывает эффект "вау" и желание скорее вернуться в выдуманный автором мир, а другой читается настолько тяжело и тягомотно, что хочется лишь отложить книгу, оставив её непрочитанной?

    Я не знаю как так может быть, но это именно тот случай. Если первые две книги заинтриговали тайнами и загадочными преступлениями, восхитили атмосферой суровой и прекрасной Исландии, порадовали интересными персонажами и, время от времени, поднимали настроение шутками и легкими перепалками главных героев (Торы и Маттиаса), то в случае с "ДНК" все пошло как-то не так и не туда.

    Первая часть цикла "Детский дом" читается ну очень тягомотно, пожалуй, самое интересное в ней - завязка истории, которая рассказывает о каком-то чудовищном происшествии в одной из семей, после которого троих детей социальная служба вынуждена была разделить и отдать в приемные семьи, живущие в разных концах страны. Те события остались давно в прошлом, минуло уже 30 лет, но именно в эту круглую дату начинают происходить жестокие убийства, разгадку которых, возможно, следует искать в зашифрованных сообщениях жертвам и загадочных радиотрансляциях, пойманных одним из местных радиолюбителей.

    Вроде такая многообещающая завязка, особенно в линии, касающейся прошлого. Но, к сожалению, не всегда интересная задумка превращается в хорошую увлекательную историю. В данном случае детектив получился ну очень слабеньким и скучным. Вроде есть цепляющая загадка, тайны прошлого, кошмарные события в настоящем, есть потенциально интересные персонажи, но есть большое «НО». Все происходящее описано настолько занудно, что ни изощренные преступления, ни попытки расследования, ни сами персонажи особого интереса не вызывают. Читаешь, пытаясь не зевать, и изнываешь от скуки.

    С персонажами тоже большая проблема. Главные герои - следователь рейкьявикской полиции Хюльдар и психолог Фрейя, специализирующаяся на работе с травмированными детьми, не зацепили, от слова совсем, настолько они какие-то картонные и никакие вышли. К тому же, отдельной болью стали их слишком запутанные отношения, превратившиеся в какой-то многоугольник с извечными страданиями и переживаниями в духе "кто с кем и когда спал, кто мучается от чувства вины и кто от кого, потом бегает". Было ощущение, что читаю я не мрачный скандинавский детектив, а второсортную мыльную оперу с элементами одного небезызвестного телепроекта. Могу сказать, что в прошлых книгах любовная линия была, но она была какая-то милая и не навязчивая, а тут – ну просто кошмарище.

    Персонажи дети, о которых шла речь в настоящем и прошлом, прорисованы также очень поверхностно. Их эмоции, переживания и истории раскрыты поверхностно, хотя я ожидала и надеялась, что главный акцент в этой книге будет смещен именно на них. На мой взгляд, это самый существенный недостаток в книге из цикла, который посвящен социальным службам, работающим с детьми. Да, отчасти темы сиротства и опеки, неблагополучных семей и органов опеки, детских психологических травм и их последствий, вплетены в канву сюжета, но раскрываются они вскользь и очень слабо. Как по мне, этим вопросам можно было уделить больше внимания, убрав из сюжета озера воды с описанием тех же любовных приключений.

    Пожалуй, эта книга стала для меня тем редким случаем, когда практически никакого эмоционального отклика в сторону персонажей у меня не было в принципе.

    Атмосфера? Она также куда-то внезапно исчезает в этой книге, и, вместо заснеженного края вулканов и гейзеров, ты можешь представить себе любую другу скандинавскую (да и не только) страну. Это было самым обидным для меня моментом.

    Если бы я не читала других книг Ирсы Сигурдардоттир, выпущенных ранее, то возможно, моя оценка была бы совершенно иной после прочтения. Но, что есть, то есть, и сейчас меня терзает смутное ощущение, что весь авторский запал и фантазия иссякли именно на предыдущих историях, вышедших в первом авторском цикле. Надеюсь, что я ошибаюсь, и именно эта часть вышла не очень удачной, а следующие будут ого-го. Поживем - увидим, потому что так уж случилось, что одно из продолжений у меня уже есть и ждет на полочке своего часа.

    Эту книгу я буквально вымучивала, чтение шло настолько тяжело, что я порывалась отложить её и не дочитывать. Но, желание раскрыть личность убийцы и его мотивы победили, хотя примерно с середины меня посещали определенные мысли о причинах зверств, связать все ниточки воедино я сама не смогла. Увесистый кирпичик в 450 страниц я добила, скажу честно, читала местами через строчку, иначе точно не осилила бы. Лишь последние 50-70 страниц читались с интересом, да и сам финал порадовал некоторой недосказанностью, которую трактовать можно как угодно.

    Что скажу в итоге. Для тех, кто еще не знаком с творчеством исландской писательницы, но очень хочет окунуться в атмосферу Исландии, я бы рекомендовала прочитать первые две книги цикла «Тора Гудмундсдоттир». Они намного интереснее, правда, правда. Для тех кто читал первые две - не питайте больших надежд, а лучше вообще абстрагируйтесь от тех впечатлений и ощущений, настолько не похожи ни по стилю, ни по атмосфере эти романы из разных циклов.

    26
    619