Рецензия на книгу
Harry Potter and the Cursed Child
J. K. Rowling, John Tiffany, Jack Thorne
wAlexRix27 ноября 2021 г.Любимая истортя уже не та...
Эта история чисто для фанатов. Если вы уже знакомы с миром и вам хочется вернуться к нему ещё разок.
⠀
История о том, как сын Гарри Альбус успешно вляпался в проблемы и конечно же успешно из них выкарабкался. О том, что даже самые плохие обстоятельства в прошлом, порой ведут к лучшему развитию событий в будущем.
⠀
Минусов конечно оказалось на порядок больше плюсов:
▪️Прорисовка мира равна нулю (т.к. это пьеса, все что мы видим - это диалоги персонажей). Тут конечно другого ожидать и не стоило.
▪️Перевод - кровь из глаз. Вот тут все претензии к издательству, ведь можно было сделать такой привычный и любимый перевод, который всем известен по книгам и фильмам.
▪️Тема отцов и детей. Много, но при этом скомкано и как-то поверхностно.
"Не верю!"
▪️Я взглянула на актеров пьесы и это кошмар! Хотите так - творите новые истории, не издеваетесь над тем, что создано до вас!2299