Рецензия на книгу
Дюна
Фрэнк Херберт
Аноним27 ноября 2021 г.Дюна или всё-таки песочница?
Естественно, как и многие книгу я прочла после экранизации Вильнёва. Перевод был от Соколова.
Начнём с положительных моментов книги. После сотен мейнстримных фильмов и игр про далёкое будущее и космос "Дюна" без пришельцев и неведомых технологий действительно ощущается если не как что-то свежее то хоть не такое избитое. Развитие предела возможностей человеческого разума на примере ментатов и Бене Гессерит. Само место действия это не типичная "Земля", которая отличается только количеством спутников планеты и цветом местных растений. Довольно неплохие описания специевых трипов, возникающих у героев. Читается книга довольно легко, особенно после того как привыкаешь к новым словам. Использование слов из других языков и разных имён действительно помогает читателю поверить что за столько лет культуры перемешались.
Ну а теперь об остальном. Главный герой не вызывает особого сопереживания, он скудно реагирует на происходящее вокруг него и почти всегда не от мира сего, да этому дали объяснение, но от того ситуация лучше не становится. На него просто плевать. После тухлого Пола как бальзам на душу главы про всех остальных персонажей. За Харконенами наблюдать во многих моментах просто интереснее. Пустыня описывается крайне опасным местом, в котором выживают сильнейшие, но сама опасность пустыни показана от силы раз два и то в первой половине книги. Когда Пол с Джессикой, попали в бурю и более наглядный пример с кончиной планетолога. Подобных моментов не хватает. Об опасности чего-либо в пустыне просто говорят, но её не видно, оно и неудивительно ведь главному герою всё всегда по плечу. Нет чувства, что жизни персонажей всегда на волоске. Начиная со второй половины пустыня будто становится песочницей для Пола, а под конец прапрапрабабка всех бурь не вызывает особых проблем кроме помех в связи и плохой видимости. Обычные бури по описанию из начала сдирают кожу с костей и точат металл, а сильнейшая никак никому не повредила. Так просто песочка в проход насыпало. И на протяжении всей истории Джессика как опытная сестра могущественной организации, которую обучали и готовили на все случаи жизни, в каждой главе трясется как осиновый лист и еле сдерживает страх повторяя всем нам известные слова. Удивительно мало рассказали нам о кровной вражде Атрейдесов и Харконненов. Алия - интересный персонаж с потенциалом, но с непонятной функцией. Сам Пол в некоторых вариантах будущего видел как она заменит его, но всё что делает Алия это пугает персонажей не по годам взрослыми рассуждениями. Её диалог с бароном под конец книги скорее развеселил чем напряг.
Писала я всё это спустя какое-то время уже с холодной головой. Во время прочтения далеко не всё напрягало или так бросалось в глаза. О времени потраченном на книгу уж точно не жалею.Содержит спойлеры281