Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Bared to You

Sylvia Day

  • Аватар пользователя
    little_eeyore7 марта 2013 г.

    Эту книгу не зря сравнивают с "Пятьюдесятью оттенками": схожестей много, причем таких схожестей, что никоим образом не идут книге в плюс. Огромное количество постельных сцен, такие словечки как "болт", "розетка" и "шишка" откровенно порадовали :D ("спасибо" переводчику; одного не пойму, если уж отбросить качество: как мужчина вообще эту книгу перевел), ну а такие выраженьица как "торчу" и проч. никак не укладывались в один ряд в образом взрослого мужчины-бизнесмена Гидеона (вот имя, кстати, меня поразило: очень уж необычное, мужчине такого типа, как главный герой, совершенно неподходящее).

    За зашкаливающим количеством сцен интимных пропали все чувства героев, сложные жизненные ситуации, в которые автор их пытался "внести". В итоге все впечатление стерлось, остались лишь секс, секс и еще раз секс + ревность + глупость, иначе не назовешь.

    Оценка - 1/5.

    UPD. 19/05. Совсем недавно я прочитала вторую книгу этой серии. Ну, как прочитала - скорее пролистала, когда делать было совсем нечего, а делать что-то серьезное желания не было.

    Ну так вот, ничего не изменилось. Разве что стало лишь хуже. Потому что количество банальностей увеличилось. В геометрической прогрессии. Здесь есть и темное прошлое, постоянно напоминающее о себе ГГ и мешающее их отношениям; и ревность именно со стороны героини, совершенно неоправданное, как потом оказалось; и - внимание-внимание! - разрыв главных героев, якобы вынужденный и жизненно необходимый, в течение которого Гидеон устраняет проблемы своей возлюбленной. Откровенно попахивает "Новолунием" Майер (и еще парочкой книг, но т.к. это было сначала фанфикшеном по "Сумеркам", сравнение оправданно). После этой части 50ОС кажутся чувственным произведением про настоящие отношения (сама не верю, что такое говорю :D).

    Оценка - 0/5.

    16
    159