Рецензия на книгу

• 

  Аноним22 ноября 2021 г.

  Казалось бы, когда ты давно в теме феминизма и интересуешься соответствующей повесткой, очередной книге про дискриминацию нечем тебя удивить. Но Кэролайн Криадо Перес это удалось! В своей работе она освещает как глобальные вопросы, о которых более-менее известно (разница в зарплатах, сексуальное насилие, предвзятость к женщинам в политике), так и вроде бы незначительные проблемы, которые, однако, оказывают огромное влияние и очень усложняют жизнь.

  Например, вы знали, что абсолютное большинство лекарств тестируются только на мужчинах? И это при том, что многие препараты действуют по-разному на мужчин и женщин. Что голосовые помощники на 30% хуже понимают команды, отданные женским голосом? Что риск для женщин получить тяжёлую травму в автокатастрофе выше на 47%, так как при тестировании систем безопасности используется мужской манекен? Если честно, просто волосы дыбом встают.

  Такие мелочи, как отсутствие карманов в женской одежде, огромные смартфоны, которые не помещаются в женской руке, бесконечные очереди в женские туалеты, на этом фоне вообще теряются, но вообще-то они сильно мешают жить.

  Даётся огромное количество ссылок на исследования, при этом по многим вопросам данных крайне мало или они устаревшие, потому что новые исследования просто не финансируются и не проводятся. И это важнейшая проблема, так как в современном мире всё основано на данных, решения принимаются с помощью big data и получается самозакручивающаяся спираль.

  Единственное, мне в книге очень не хватало феминитивов, здесь они прям напрашивались. Допустим, "докторка" или "авторка" могут вызвать споры, но странно, что переводчица и редакторка употребляют слова "руководительница" и даже "адвокатесса", а вот такие общепринятые термины как "основательница" и "научная сотрудница" - нет.

  10

  558