Рецензия на книгу

• 

  Аноним19 ноября 2021 г.

  Прекрасная, яркая, полноводная история, которая захватила меня с самого начала. Сказалось, наверное, и то, что после моих мучений с предыдущей книгой, взяться за эту было отличным решением, ведь нет ничего лучше ярких приключений после унылого серого дня.

  Амитав Гош пишет очень своеобразно, но в хорошем смысле. Отдаю дань и переводчику, который иногда подбирал такие синонимы, что у меня невольно дёргался глаз от ёмкости слова Кого-то, возможно, покоробит обилие странных и отнюдь не изысканных словечек и деталей ряда физиологических процессов, но я к такому отношусь абсолютно нормально. Гораздо хуже, когда в погоне за красивыми и витиеватыми оборотами автор забывает о самом главном — о своих героях.

  Книга хороша и своей культурной составляющей. Я обожаю читать про быт, традиции, кухню и порядки в обществе далёких стран (бываю там тоже с удовольствием), ведь не обязательно соглашаться с тем, что не понимаешь и не принимаешь, но интересоваться и изучать — всегда очень увлекательно для меня. Мой внутренний путешественник ликует, когда я открываю первую страницу подобной истории.

  Сюжет мне тоже понравился. По духу напоминает роман "Тысяча осеней Якоба де Зута" Митчелла. Но если последний более вдумчивый и меланхоличный, то "Маковое море" бурлит событиями и персонажами. Концовка, предполагающая продолжение (это первая часть трилогии), только усилила мои приятные впечатления.

  Рекомендую всем, кто любит читать про индийскую культуру и погружаться с головой в мир приключений и ярких персонажей.

  7

  1,1K