Рецензия на книгу

• 

  Аноним18 ноября 2021 г.

  Хорошо, но…

  Эта история известна многим именно по прекрасному фильму «Неприкасамые». Внезапно обнаружив книгу, я была в некотором недоумении – зачем ещё и книгу писать? Собственно, ответ есть в ней самой – издатели пришли и попросили, всё. Вот и появились условные 192 страницы, написанные «просто потому».

  Всё же сразу отмечу, что положительное в этой книге – это то, что создатели фильма не сильно отдалились от реальности и добавили только свои художественные допущения и маленькие детали. История получилась искренняя и невероятная, а уж тот факт, что она реальна… ух. Собственно, «Дрисс» (в реальности – Абдель Селлу) это как раз и подтверждает в своей книге.

  Так что же она из себя представляет? Большей частью – рассказ о детстве Абделя, о его проступках, поведении. Остальное – пересказ некоторых событий не «как фильме», а «как было». Я бы сказала, что как дополнение к фильму в виде буклета – хорошо, как отдельное произведение – плохо. Дело в том, что книга – это не сочинение а-ля «я и мой лучший друг», которое потом кто-то подправит и отправит на конкурс для галочки. Язык, сюжет, герои – это всё важные и нужные составляющие, без них ничего не получится. Здесь же все набросано кусками и полито каким-то «панибратским» соусом. Видно, что редакторы старались хотя бы условно придать этому хоть какой-то вид художественного произведения, но ничего не получилось. А ставить книге хорошую оценку просто потому, что история хорошая, что фильм был прекрасный, потому что в нём рассказали цельную историю со всеми составляющим, работали над деталями и т.д – увольте.

  Словом, эта не полноценная книга, а схематичные наброски, над которыми ещё работать и работать. Тут множество прямых отсылок к фильму, скачков во времени и пустых фраз. Обидно, да и образ героев в большинстве своей не дополнился новыми деталями, а стал каким-то рыхлым.

  24

  459