Отзывы о книге Книга имен
autumnrain4 марта 2013Да кто мы такие, чтобы рассуждать о последствиях, если из нескончаемой их вереницы, движущейся нам навстречу, способны увидеть лишь первое.
Так Сарамаго удивительно пишет, - восторг. Втянулась в текст, влилась, ничего не замечаю, и тут - бац! - ловлю себя на мысли, что с изумлением уставилась на точку (да-да, вот на этот знак препинания - .). Мол, надо же - точка. Пролистываю назад: оказывается, предложение началось чёрт знает когда, и вот только что - точка. Удивительно, как можно было не утомить меня таким ого-го.
Сеньор Жозе пишет о сеньоре Жозе с ласковой иронией: подтрунивая и усмехаясь, но, неизменно - по-доброму. Говоря, мол: мы так часто смешны и нелепы, ну и что с того? Рассуждения о серьёзных вещах так милы и даже забавны, ну право слово, все эти внутренние диалоги, которые ведутся в голове каждого из нас - знакомо и мило. Очень хорошо представлены мысли о времени, браке, любви, повседневности, причинно-следственных связях, изменчивости мира - в общем, это целый кладезь того, из чего можно было взгромоздить нехилого размера философско-психологическую лабуду. Но всё дело в том, что нельзя с таким серьёзным, ребята, лицом плевать в потолок. Куда лучше - поговорить с ним.
Это совершенно невозможно, поскольку ты - всего лишь отштукатуренный потолок. <...> Тебе, конечно, видней. Мне не нравится твой тон, тоже мне, авгур нашелся. Беспредельна мудрость потолков. Если ты такой умный, научи, что делать. Продолжай смотреть на меня, иногда это приносит плоды.
Вот такое, кстати, у Сарамаго оформление диалогов.
Мир - хаос. И это весело и прекрасно! Посмотрите, что вдруг начал вытворять этот младший делопроизводитель, обычный клерк-служащий Главного Архива! Это даже простым ребячеством не назовешь. Так что... Откуда нам знать, что происходит в данный момент позади нашего дома? А вдруг кто-то сидит в нашем шкафу, кто-то, попавший туда действительно случайно, преследуя свои, одному ему понятные цели? "Откуда вы знаете, что, когда вы отворачиваетесь, столы за вашими спинами не превращаются в кенгуру?" — ©
Действительно, веет таки Кафкой от Сарамаго, да. Причем, не пойму, что это за Кафка такой, если ну совсем же ведь не Кафка! По мне, так и стиль не похож, и даже атмосфера другая совсем, но всё-таки где-то тут он, есть такое дело.
В общем, жизнь и смерть - всё так перепуталось, смешалось, мир хаос, кто теперь его разберет.
Лучше метафоры ничего не объясняет сути явления.
А, кстати. Вы боитесь темноты? Бросайте это дело.
А голос, произнесший только что целую речь, говорил ему теперь что-то вроде: Слушай, не бойся, вокруг тебя не темней, чем внутри собственного твоего тела, и две эти тьмы разделены лишь твоей кожей, полагаю, ты никогда об этом не задумывался, и тебя же не пугает, что постоянно переносишь тьму с места на место и совсем недавно чуть было не начал вопить от страха потому лишь, что вообразил себе какие-то опасности, потому лишь, что припомнил свой детский кошмар, и тебе, мой милый, пора бы уже приучиться жить с той тьмой, что снаружи, как уживаешься ты уже столько лет с той, что внутри, <...>
78 понравилось618
Комментарии 44
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
судя по цитатам проходной писатель-то, сарамаго этот
А можно посмотреть ветку, где вам советуют книги на эту тему?
Фсе, перестаю писать. Смотря на такие отзывы.... эх! Спасибо!
Я обожаю Сарамаго, поэтому не могла спокойно пройти мимо. У вас получилось передать сарамаговский дух- не мудрствуя лукаво он изрекает истины. Этот роман я еще не читала. Предвкушаю. К сожалению, у него их раз два и обчелся - поздно начал писать. Но все шедевры.
Я вот на той неделе прочитала его "Слепоту"!!! Действительно сильная и поражающая книга до глубины души! Первое время ходила прибитая и в ужасе)) Потом когда отошла прониклась тем как Ж. Сарамаго нереально круто пишет. Добавила много его книг в список. Буду пристально изучать теперь его творчество:) А Вашу рецензию прочитала с огромным интересом. Спасибо:)
PS "Перебои в смерти" тоже хочу))
Если в планах есть дальнейшее ознакомление с книгами Сарамаго, то следующую у него советую "Слепоту", меня она в свое время, поразила до глубины души! P.S. Ко мне на ты:)))
Спасибо за рецензию! Она отличная! Я рада, что мой совет пришелся по вкусу!