Рецензия на книгу
Английский пациент
Майкл Ондатже
frau_helen15 ноября 2021 г.Любовь, которая подана на блюде с сухарями
К моему большому огорчению, красивая, на мой взгляд, история, и не одна, к тому же, преподнесена читателю автором очень скупо и сухо. В течение всего произведения автор прыгает от одного героя к другому, постепенно теряя связь. Мне не хватило эмоций, которые должны, как мне кажется, выражать герои переживая и проживая свою жизнь.
И не совсем понятно, зачем использовать имена реальных людей (например, граф Алмаши в реальной жизни был геем и сотрудничал с нацистами), а потом писать, что хоть имена реальны, но история выдуманная. Почему не дать своим героям другие имена?Буквально вчера посмотрела экранизацию 1996 г. и она мне понравилась гораздо больше, чем книга. Файнс отлично сыграл, и благодаря ему, я все-таки смогла пропустить через себя его историю в полной мере.9327