Рецензия на книгу

• 

  belkapunk11 ноября 2021 г.

  Family story по всем законам жанра

  История начинается в маленькой горной деревеньке в Северной Италии.

  Катарина Лаззари после гибели мужа вынуждена распродать всё имущество, и оставить сыновей на попечении монахинь, обещая вернуться в скором времени. Но её планам, к сожалению, не суждено было сбыться, и мальчики росли в монастыре, пока случай не вмешался в размеренную жизнь. И вот, младший из братьев, Чиро, уже на корабле в Америку, плывет на встречу новой жизни. Он должен стать подмастерьем башмачника и выучиться новому ремеслу.

  Энца Раванелли — старшая дочь из шести детей, с ранних лет привыкшая помогать родителям. Больше всего на свете она любит свою большую семью, и Итальянские Альпы, в окружении которых живет семья. Они с отцом надеются выкупить домик, который арендуют уже много лет. Но вместо этого, семью неожиданно выселяют, и Энца с отцом вынуждены отправиться на заработки в Америку, чтобы осуществить мечту и заработать на свой собственный дом.

  Америка 1920-х гг. глазами иммигрантов — это строящиеся города, сменная работа на фабрике, тяжелый труд шахтеров с риском для жизни, и унижения со стороны тех, кому больше повезло в жизни. А еще это непреодолимое желание вырваться из низшего социального слоя, что удается Энце, когда она получает работу швеи при Метрополитен-опере.

  
  She suddenly realized how to marry American ambition to Italian artistry. Both had nurtured her and helped her grow.

  Книга очень последовательная, неспешная, но жизненная. Словно путешествие не ради финальной цели, а ради пролетающих за окном кадров: детство, первая любовь, эмиграция, верные друзья, война.

  
  Life is not about what you get, but what is taken from you. It's in the things we lose that we discover what we most treasure.

  Честно говоря, мне было интереснее читать отдельные ветки главных героев, чем про их историю любви. Мне она показалась слишком "голивудской" что ли :)

  Отдельно хочется отметить, что в аудиоверсии повествование ведется на английском с итальянским акцентом, и это словно добавляет яркости и подчеркивает характер героев.

  6

  775