Рецензия на книгу

• 

  Rumy24 февраля 2013 г.

  Снег.. Снег… Снег….
  Как-то по-хорошему затянула меня эта книга. Открываешь, находишь закладку на странице и ты уже там, в этом заброшенном,, забытом всеми, засыпанном снегом городке. Читаешь и собственным мыслей не слышишь, все снегом замело до следующей остановке-закладке.
  Для тех, кто ищет расследования самоубийств девушек, скажу сразу - расследования не будет. Будет долгое и неспешное повествование от том какие же мы разные- Запад и Восток. И как кошмарна в понятиях турецкого народа Европа со своими светскими законами, но как- же прекрасно все там жить! И навязывать свой устав в чужом монастыре, это я отвлекаюсь от темы, и вспоминаю новостную ленту в Интернете пару месяцев назад- о законах Шариата для англичан от переселенцев с Востока на улицах Лондона.
  Но, не забываем о цитате вынесенной на обложку книги:
  

  
  ….я испытываю гордость за себя, за свою душу, которая не является европейской. Я горжусь всем тем в себе, что европеец считает детским, жестоким и первобытным. Если они красивые, я останусь уродом, если они умные, я буду дураком, если они современные, я останусь простодушным…

  
  Я бы честно говоря, за такие цитаты, книгу не стала бы покупать, но так как мне ее подарили и к тому же Долгострой... будем читать и плакать вместе с Ка, наблюдая убийства своих же людей как часть театрального представления и наблюдать как в жизнь бедных турков принудительно пытаются уже другие турки привнести обычаи Запада, которые первой категории турков не нравятся совсем, кроме как семейного просмотра сериала «Марианна».
  А снег все идет и идет, и кажется, что он уже на уровне второго этажа дома… Но они же лопаты в руки не берут, чтобы город в порядок привести, он спорят о том, что по закону Аллаха, а что нет.
  
  На мой взгляд, наиболее интересна глава «Учитель, я могу спросить?», это глава как квинтэссенция всей книги. Все остальное слезы, разговоры и НИ ОДНОГО СТИХОТВОРЕНИЯ (когда он практически в каждой главе хвастается новым ) от поэта Ка. В итоге получаем только некую воображаемую снежинку, на концах которой автор (ох, уже Нобелевские примочки) разместил главы книги.

  6

  45