Рецензия на книгу

• 

  Аноним3 ноября 2021 г.

  Люди нашего двора

  «Пусть говорят, что дружбы женской не бывает. Пускай болтают, но я-то знаю», что это история не об этом.Италия, 50-е годы прошлого века, довольно бедный и задрипанный район Неаполя, в котором растут, как могут, мальчишки и девчонки всех мастей, в том числе и наши героини: Лену и Лила. Надо сказать, что райончик, где они живут не из приветливых. Постоянные драки, насилие в семьях, а порой и смерти стойко вошли в норму местного общества:
  Я нисколько не тоскую по детству: наше детство было полно насилия. Насилие преследовало нас повсюду, дома и на улице, но я не помню, чтобы я хоть раз подумала, что нам выпала тяжкая доля. Наша жизнь была такой, какой была, и все тут; мы росли, считая своим долгом осложнить ее другим раньше, чем они осложнят ее нам.Тут то и встречает наша рассказчица Лену свою будущую подружайку Лилу и конкретно так очаровывается, я бы даже сказала становится ей одержима. Но оно и не удивительно. В то время, как практически все люди живут с оглядкой на окружающих, постоянно беспокоясь о том, как в глазах других выглядят их поступки, слова, движения, мысли, морда лица в конце концов, Лила, казалось, совершенно была этим не заинтересована. От любого ее движения лавиной текла уверенность, ее интересам и увлечениям не было числа, каждое свое начинание она доводила, или старалась довести до совершенства, была проницательна. И неудивительно, что, обладая, казалось бы, заурядной внешностью, привлекала к себе внимание чуть ли не каждого первого парня. Все мы знаем хотя бы одного человека.
  – А что ты будешь делать?
  – То, что мне нравится.Вот и весь их секрет.Это не история дружбы. Это история взаимной зависти. Зависть Лену мы четко видим по ходу ее повествования, потому что она является рассказчиком и всю свою жизнь пускает исключительно на то, чтобы либо привлечь внимание Лилы к своей персоне, либо превзойти ее. Получать лучше оценки, продолжить образование, раньше начать взрослеть, раньше начать встречаться с парнями, и тэ дэ и тэ пэ. Это правда больше похоже на погоню за своим же хвостом. Бессмысленно и бесконечно. Но, таки у соседей трава всегда зеленее и «как обычно, оказалось, что ее мир гораздо значительнее моего», что конечно же не так, и никогда не бывает так, но как двигатель развития для Лену оказалось кстати. С завистью Лилы гораздо сложнее, потому как Лену видит ее как вполне себе самодостаточную героиню, которой нечему завидовать и вообще «она умеет обходиться без меня, а я без нее – нет». Однако, ничерта подобного, и за всей этой маской безразличия прячется маленькая девочка, которая совершенно не знает, что делать и мечется, мечется кругами в своей крохотной клетке.Зато это определенно история взросления. Вот прям как я люблю. Много, семей, много детей и все со своими характерами, и все со своими судьбами, со своим путем. И пусть я то и дело путалась в персонажах из-за их характерных итальянских имен, звеняще оканчивающихся на о (о мамма мия итальяно-о), но атмосфера получилась колоритной. Я правда то и дело почему-то представляла не итальянскую трущебную улочку, а скорее российский провинциальный (но обязательно в теплом приморском городке) дворик с пяти-, нет даже скорее с трехэтажными домиками, где так же беспризорно растут дети, парни пристают к девчонкам, сердобольные мамаши голосят на всю улицу почем зря, а папаши распускают кулаки направо и налево. Но это скорее какая-то культурная деформация. Хотя я в такой атмосфере не находилась. По крайней мере не в этой жизни.Интересным выглядит, что девочки еще с самого детства понимают, что ничего хорошего в их районе ждать не приходится, и нужно при первой же возможности оттуда бежать. Хотя, мысль эта скорее принадлежала Лиле, все свое детство и отрочество беспокойно придумывавшей и реализовывавшей разнообразные действа, которые в перспективе должны принести богатство. Хотя что-то мне подсказывает, что она еще лет в десять перестала делать «то, что ей нравится», и куда это ее приведет, узнаем дальше. Вот Лену со своим новоявленным образованием, так точно не останется в этом захолустье. Вообще, я прониклась моментом ее осознания своей вдруг возникшей отчужденности от приятелей из ее двора. Я сама себя так иногда ощущала. Я, конечно, не причисляю себя к какой-нибудь там интеллектуальной элите, в этой головешке интеллектом и не пахнет, да и от элиты далеко, но все же было узнаваемо.Из минусов разве что отмечу, что написано это все сумбурно, особенно первая часть про детство. События частенько идут не по порядку, то и дело обрамляясь конструкциями вроде «это было до того, как… но после того, как…», что мало помогало правильному восприятию. Я понимаю, что по факту мы имеем дело с записями взрослой женщины, восстанавливающей все события по памяти и просто выплевывающей их на бумагу, но даже имея этот факт в голове натыкаться на самоповторы не шибко приятно.

  34

  685