Рецензия на книгу

• 

  Hareru2 ноября 2021 г.

  Средненький китайский ориджинал, думала он из сети перекочевал в печатные книги, информации не нашла так это или нет. Удивлена, что книга является бестселлером, написана посредственно, герои никакие, то крутые чуваки, а через пять минут - тряпки, еле сдерживающие слёзы. По поведению крутые полицейские похожи на подростков в кубертатном периоде, всё время на эмоциональных качелях. Главный герой - всю книгу страдающий чудик, который на своей волне, азиаты любят людей с нестандартным поведением, говорят, что они из 4D реальности.

  Сюжет не оригинален и кто злодей понятно с первых страниц.

  К тексту много вопросов.
  В книге объясняется каждый чих и почему он сделан.

  — Были ли обнаружены на месте преступления следы или отпечатки пальцев убийцы? — раздался вопрос из зала.
  Хань Хао отрицательно покачал головой:
  — Нет. На убийце, скорее всего, были перчатки и бахилы. Он явно обладает определенными познаниями в том, что касается противодействия расследованию.
  — Ясно. — Задавший вопрос заметно упал духом. Как правило, по следам ног можно было вычислить примерный вес и рост преступника, а отпечатки пальцев пробить по базе. Если у него уже имелись судимости, то таким образом можно сразу выяснить его личность. Если же преступник не оставлял на месте преступления никаких следов и отпечатков, то это однозначно намного усложняло расследование дела.

  Описания профессора Му, преподавателя криминальной психологии Полицейской академии провинции Сычуань. Ротик с носиком меня убили.

  Она обладала красотой, характерной для юга Китая: изящные черты лица, большие глаза, аккуратные ротик и носик. Мягкая волна волос иссиня-черного цвета спадала на плечи, подчеркивая белизну гладкой кожи. Лицо с безукоризненными чертами было из тех, по которым трудно судить о возрасте, но оно излучало мудрость и великодушие, появляющиеся только вкупе с богатым жизненным опытом.

  Перевод тоже неважный.

  Это был голос Мэн Юнь. Ло Фэй всегда считал ее волевой девушкой, с которой никто не мог сравниться по силе духа. Но в тот момент она открылась со своей слабой стороны.
  Тут в комнату вошли несколько человек, сопровождаемые негромким шумом. Судя по их форме и принесенному снаряжению, это были судмедэксперт и следователи.

  19

  635