Рецензия на книгу
В плену снов
Питер Джеймс
Keltika22 февраля 2013 г.Саманте снится один и тот же сон, в центре которого находится насильник в чёрном капюшоне. Что таится за этими сновидениями? Почему они снятся перед чем-то трагическим?
О да, сны-предвестники, подумала я, это же так интересно, и добавила книгу в ридер.
За последний месяц генератор случайных чисел уже трижды «подсовывал» мне этот триллер. Дважды я начинала читать и откладывала роман (начало никакое. К тому же, сложно адекватно воспринимать текст с такими вот фразами «она очень боялась его постарения». Но это претензии к переводчику, конечно), на третий раз всё-таки решила его осилить. Зря.
Параноидальная тётка. Унылое прошлое, не слишком весёлое настоящее. Разочарование в семейной жизни. Муж со своими биржевыми играми, изменами, зеркалами, голой бабой, пуговицами для подтяжек, называющий её дурацким прозвищем «таракашка». Их невнятный сын, имя которого забыли, все называют его «тигрёнок» . Меня ужасно раздражала, как сама Саманта, так и её семья, их привычки, разговоры, времяпрепровождение. Слегка подогревали интерес кошмары, преследующие Сэм, описаны они, надо признать, неплохо. Но события, следующие за ними, снова опускали шкалу интереса до нулевой отметки. «Высокие» размышления о количестве бокалов на каждого гостя, шоколад «отверженный», жирафы, рекламные ролики, пошлые вечеринки, алкоголь и кошмары…а я маялась и ждала, ну когда же оно начнётся, вот то самое интересное…не началось.
Ну и тоскасоглашалась я с книжной героиней, уныло перелистывая страницы. Так и дотянула до конца, который оказался неожиданным и окончательно разочаровывающим.
Запланировала прочесть ещё пару книг автора, по пока воздержусь, может быть вернусь к нему позже, не знаю.960