Рецензия на книгу
The Story That Cannot Be Told
Джессика Каспер Крамер
samokatbook30 октября 2021 г.Аресты, доносы, тайная полиция: что мы знаем о Румынии 1980-х?
Конечно, это книга о том, какое опасное дело - быть писателем. Это же люди, которые не могут молчать, они рождены, чтобы говорить, что думают! И как неудобно, беспокойно, опасно оказаться близким такого человека. Особенно когда ты сам такой человек: как Илянка, ей 10, и она вступает в борьбу с тем безрассудством, которого так не хватает взрослым.
Но ещё это удивительная возможность сравнить две страны в одно время. Столько знакомого - и не меньше различного. Как вам телевизор с одной передачей, без всяких там "спокойной ночи, малыши"? А деревенька в горах, где спрятали Илянку - со своей неповторимой атмосферой местных легенд и сплетен, которые на наших глазах раскрываются и оказываются связаны с той самой историей, из-за которой Илянка здесь оказалась?
А рукописная Большая Книга - такая забавная, придуманная маленькой девочкой - и такая по-взрослому опасная?
В общем, это было захватывающе. И помните: писателями рождаются. Тут уж ничего не поделаешь.
17396