Рецензия на книгу
Улитка на склоне
Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Basenka24 октября 2021 г."Все страньше и страньше!" (Алиса, "Алиса в стране чудес")
Нет, я конечно понимаю, что Стругацкие - это классика отечественной фантастики, что книги их глубоко символичны и для своего времени были действительно революционными.
Но как же тяжело продираться сквозь текст...тягучий, вязкий, многословный и совершенно непонятный...когда вроде бы обычные слова и фразы сплетаются в такую сложную паутину, что распутать ее (и уж тем более выбраться из нее) нет никаких шансов.
И уже не хочется разбираться ни в символах, ни в аллегориях, ни даже в сюжете... И остается только одно желание - выбраться поскорее из этого мира, где все непонятно, абсурдно и странно. Да еще и общая атмосфера книги гнетущая и безысходная.
В итоге, я так и не смогла проникнуться ни одной из сюжетных линий...что Перец, что Кандид остались для меня абсолютно чужими, не живыми и какими-то размытыми. И даже явная отсылка к Вольтеровскому Кандиду не зацепила.
Не жалею, что прочитала, но и возвращаться к Стругацким в ближайшее время точно не буду (забавно, что это обещание я даю себе после каждого прочитанного их произведения...и честно его выполняю...поэтому читаю их книги с перерывом в несколько лет).
701,6K