Рецензия на книгу
Тайна Золотого Будды
Роберт ван Гулик
nez_moran24 октября 2021 г.Очень сложно мне оценивать эту книгу.
С одной стороны она мне очень понравилась. Повествование увлекало. Было интересно узнать, что же там дальше, кто же виноват, а это что тут торчит? А у того, откуда ноги растут? И главный герой, судья Ди, такой симпатичный, харизматичный (пока не натыкаешься в тексте на картинку с бородатым китайцем в странных одеждах), такой благородный, хороший, справедливый. И дело такое интересное. И читается легко, быстро.С другой стороны очень странные помощники, которые считают, что приказ доставить преступника судье означает сначала убить преступника, потом доставить. Призрак, бродящий то тут то там. Намеки на тигра-оборотня. Странные действия иных героев...
Читала, как на качелях, то "так нравится-так нравится — не оторваться", то "господи, что я только что прочитала?"
Книга рассказывает про молодого судью Ди, который променял карьеру в столице на должность в захолустье. Ди интереснее расследовать настоящие дела, чем быть канцелярской крысой. И по приезде в Пэнлай он находит целый ворох таинственных дел, требующих немедленного расследования.
Чего только не намешано в книгу. И изнасилование, и гомосексуализм, и алкоголизм, и проституция, и контрабанда, и убийства. Судья последовательно расследует все эти дела, которые в конечном итоге приводит к одному общему знаменателю.
Мне не понравилось то, как Ди приходил к каким-то выводам, кого-то обвинял, не приводя по сути никаких доказательств или улик, одни только свои умозаключения. И преступники все сразу ему во всем сознавались, даже не пытаясь откреститься.
Не понравилось то, что кому-то Ди верил на слово просто так. При этом другому, который рассказывал не менее складную историю, он почему-то не верил. Никаких обоснований этому автор не привел.
Меня напрягало количество намеков на мистику. Я все ждала, когда же они объяснятся элементарной логикой, когда всех разоблачат и маски будут сняты. Боялась как бы в конце не "прилетели инопланетяне — вот и убийца". И вроде ж все хорошо было, всему нашлось разумное объяснение. И вдруг бац на последней странице автор сделал выверт в пользу мистики. Тьфу! Испортил все хорошее, что было!
Мне понравилось отсутствие восточного колорита в книге. Я не люблю все эти мотивы, и очень напрягаюсь, когда надо читать Китай, Японию, Индию, Турцию и вот это все. Здесь же китайского по сути были только имена. Против ожиданий запоминались они легко, никто ни с кем не путался. Но картинка в голове у меня было неизменно европейская, даже не смотря на то, что я читала издание с иллюстрациями. (Наверное, для многих этот момент станет минусом, но для меня он был определенным плюсом).
В общем, еще одна противоречивая книга. Если в начале я радовалась, какой классный цикл я нашла, и планировала запоем его читать, то к концу книги я как-то стушевалась. И засомневалась.
Но даже не смотря на мистику и все недочеты ставлю книге твердую четыре, потому что читать было очень интересно!
7153