Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Настоящие мемуары гейши

Минеко Ивасаки, Рэнд Браун

  • Аватар пользователя
    Аноним17 февраля 2013 г.

    Откажусь от сравнения Настоящих мемуаров гейши и просто Мемуаров, потому что вторые мне, на удивление, понравились гораздо больше. Как человеку, который привык, что жизнь - сплошное испытание, мне интереснее было читать историю Саюри, чем историю Минеко, которая, кстати, и симпатии почти не вызывала (я говорю - симпатия не зря, потому что уважение эта женщина, безусловно, вызывает, но как человек - нет, увы).
    Я не увидела в Минеко внутреннего стержня или силы воли, потому что в начале пути её только направляли в нужную сторону, а она покорно выполняла или старалась выполнять то, что ей говорили (даже решение поселиться в окия, мне кажется, было сделано ей бессознательно; её старшая сестра, к примеру, сделала это, чтобы поддержать честь семьи, это очевидно), впрочем, её увлечение танцами говорит о многом, но тем не менее. События книги, кстати, описываются с раннего возраста девочки - года три или даже раньше, а это уже само по себе доверия не вызывает: дневников она в детстве вести не могла, с родителями рассталась и не встречалась после, сестра - не могла же она знать, о чем думала замкнутая трехлетняя Масако, ведь так? В Масако невооруженным взглядом видно огромное, просто невероятных размеров, самомнение, из-за чего она ведет себя заносчиво с другими, ставит себя выше, потому что она, видите ли, атотори, и момент выступления, когда она сделала ошибку, но свалила её на других, не разобравшись, очень красноречиво это показывает. Но более всего меня возмутили моменты, описывающие, как Минеко поступала, когда её оскорбляли клиенты или пытались облапать мужчины на улице. Так должна себя вести гейша? Как гейша она не особенно дружелюбна и уж точно не душа компании, что, конечно же, противоречит образу, который сложился у меня благодаря просто Мемуарам.
    Но, с другой стороны, если не копаться в душе главной героини (а я это дело очень люблю, даже, наверное, слишком), то эта книга - кладезь очень важных и, главное, достоверных фактов о жизни гейш: как они учились и чему, какие люди их окружали, в чем именно заключалась работа гейш и многое, многое другое. Читать об этом было действительно интересно, и я рада, что познакомилась и с этой книгой.

    4
    54