Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Only Girl in the World: A Memoir

Мод Жульен

  • Аватар пользователя
    Аноним20 октября 2021 г.

    Рефлексируя свои психологические раны детства

    - Какую страшную книгу я читаю...

    - Про вурдалаков?

    - Нееее... (далее кратко сюжет о том, как издеваются над девочкой)

    Кстати, в английском варианте перевод названия что-то вроде "я всего лишь девочка".

    Думаю, для людей, у которых нормальное детство, эта книга - просто ужас, но не так захватывает физиологию, как у тех, у кого было похожее (блин, сейчас пишу и руки трясутся, трудно попасть даже с третьего раза в нужные буквы). Мне тоже хотелось написать что-то подобное, но оказалось, что это всего лишь крошки... При том, заметьте, в тексте сама героиня подчеркивает, что на что ей жаловаться, если не били и был достаток? У меня бабушка чем-то, наверно, похожа, на отца-тирана. В какоц-то момент даже врачи сказали, чтобы не оставляли меня с ней, а то она меня может убить. Вот эта воспитанность, дисциплина, разрывание тетрадей, обвинение ребенка в том, что он поранился, плачет, страдает и т.д. - специально, и, вообще, издевается... Если честно, восхищаюсь героиней, потому что она дожила до 18 лет и старше без больниц и тяжелых болезней, меня же в 13 лет хватил... ну, в общем, и панические атаки, наверно, так их можно назвать. И тоже внешне было вот это все - образование, достаток, только, спрашивается, зачем это надо? Когда приходила к подружкам, например, за заданием по школе, то в шоке следила, как они ходят по комнатам, когда работает телевизор, а они не смотрят его в это время. В то время, как бабушка дома считает лампочки, и ЕЕ телевизор не смотрите, ЕЕ журналы не берите, в то время как у нас проводит обыски... В общем, читая эту книгу, поняла, что не так уж и плохо. Тройное сальто из меня не вытянули (хотя на художественную гимнастику ходила), Немецкий учила, но попутно разрешили учить английский (а героиню книги, например, вообще в вольностях ограничивали, даже если она изъявляла желание учить, например, испанский по своей воле). Играть на пианино заставляли, но аккордеон, контрабас и прочее - нет, не предлагали. Ну и животных таких не было, как утки, пони и т.д. (ограничились рыбками, хомячками). В общем, читала книгу, а тело чуть ли не дрожало. А, может, это даже своеобразная помощь? Показать, что конкретно у тебя не так уж и плохо было? Тем более что героиня потом просто переехала, у меня получился другой вариант, но, в общем, прочитав эту книгу, полегчало насчет своей жизни и детства, спасибо тому, кто написал и издал.

    6
    362