Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Девушка с татуировкой дракона

Стиг Ларссон

  • Аватар пользователя
    greatcarrot14 февраля 2013 г.

    Я очень люблю детективы. Не считаю себя человеком, который очень хорошо разбирается в литературе. Глубоко копать не умею, впрочем, читая "Девушку с татуировкой дракона", этого делать и не нужно. Для себя я оценивала эту книгу по двум показателям: сюжет и собственно литература, стиль изложения и т. д. Сюжет, безусловно, интересный. Не будь он таким, не стала бы книга бестселлером. Но, в то же время, читать поначалу было тяжело. Я все-таки надеюсь, что это все трудности перевода, потому что сначала казалось, что все как-то косноязычно изложено. Хотя нет, даже не косноязычно, а как-то все просто и топорно. Возможно, это просто мои придирки, и я не разбираюсь в литературе. Но несмотря на все это, книга-то захватывает, и я даже прочитала вторую, которая мне понравилась гораздо больше. Поэтому, любители детективов, читайте. Если еще не прочитали.

    6
    12