Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Лунное пробуждение

Люси Монро

  • Аватар пользователя
    Esta12 февраля 2013 г.

    Очередной любовный роман в моем списке. Не самый плохой, но и не самый хороший. Такой же приторно сладкий, как и все его предшественники. С небольшой отличительной чертой - фэнтезийностью, что на мой взгляд, хоть как-то выделяет эту книгу от точно таких же сородичей.

    Шотландия, 9 век. Английский король приказывает своему вассалу, выдать в жены одну из своих дочерей за шотландского горца. Из трех сестер эта учесть достается Эмили. По прибытии девушки к жениху, тот сразу от нее отказывается - просто не хочет и все. А на следующий день Эмили с сестрой "жениха" похищает соседнее племя во главе с их предводителем - Лахланом. И все закружилось, завертелось.
    Все, как всегда, ссорятся - мирятся, ругаются - обнимаются. И так бы вертелась эта круговерть клише в любовных романах, если бы не звериная сущность героя, а точнее оборотная его сторона - превращение в волка.

    Как и все книги этого жанра, она пропитана несуразностью, так главная героиня - Эмили, совершенно не удивилась, что ее возлюбленный превращается в волка, то что он метит на ее тело и вообще, после того, что у них было (а уж поверте мне, было у них многое), Лахлан не может на ней жениться, потому что не факт, что она родит ему волчонка, а Эмили, о благородство!, когда мужик уже сломался и готов идти под венец, брыкается. Финал, такой же, как и всегда.

    В отличае от "Рыцарского слова" Коул, здесь косяки с переводом почти не встречаются, поэтому посмеяться не над чем, но был один интимный момент, (который я описывать не буду по причине того, что вдруг это прочтут дети), но я человек вот уже 8 лет в браке, покраснела.

    Как итог: не лучше и не хуже таких же "романчиков" на вечерок, можно расслабиться и отдохнуть.

    12
    443