Рецензия на книгу
Путешествие к центру Земли
Жюль Верн
Аноним11 октября 2021 г.Не самая лучшая книга Ж. Верна...
Да, книга не лучшая. И всё равно возникает парочка вопросов, на которые хочется серьёзно подискутировать. Вот и попробуем разобраться:
1. Аксель и его приоритет голода.
Началось всё с того, что Аксель раскрыл секрет таинственного пергамента гораздо раньше дядюшки Лиденброка. Но говорить не захотел, ведь тогда учёный сразу бы отправился в путешествие и потащил бы его с собой. Думаю, не стоит говорить, каким бы опасностям они тогда бы подверглись. Вот племянник и решил ничего не говорить. Но тут дядя решил объявить голодовку. И Аксель смог продержаться, внимание, целых ПОЛДНЯ. Не знаю, возможно, голод - уважительная причина, чтобы подвергать себя смертельной опасности, но с другой стороны, что у них за дедовщина такая в семье, что племянник должен был беспрекословно выполнять все прихоти дядюшки?2. Аксель (герой, от лица которого ведётся повествование, немец) знает только немецкий и латынь, но язык оригинала на французском. Не кажется ли это слишком сложным? Сделал бы героев французами и все дела.
3. Какого рожна здесь происходит с временными рамками? Знаю, что путешествие длилось где-то 2,5-3 месяца, но даты скачут только ну. Хотя, возможно, это трудности перевода или я неправильно поняла. Хотя вроде следила внимательно.
4. Почему вообще Лиденброк взял Акселя с собой? И опять же, что за отношения у них такие, что дядюшка спокойно может подвергнуть опасности не только свою жизнь, но и единственного племянника? Ведь Аксель вообще не приспособлен к такого рода путешествиям, проще было взять с собой одного проводника Ганса.
5. Почему Исландия описывается подробнее, чем центр Земли? Я, конечно, не против, но книга ведь называется "Путешествие к центру Земли", так почему пейзажи острова, гостеприимные и не очень жители Исландии, прокажённые и т.д. и т.п. получили куда больше авторского внимания? Странно...
В общих чертах, книга очень лёгкая, детская, страниц немного, шрифт крупный, прочитать можно очень быстро. Только вот с аннотацией в этом издании неувязочка вышла. В ней написано о том, что знаменитый учёный обнаруживает в образцах лавы останки животных, исчезнувших с Земли сотни тысяч лет назад. Но ведь на самом деле Лиденброк обнаружил пергамент с шифром в старинной книге. Это было не очень приятно.
4561