Рецензия на книгу
The Cat Who Saved Books
Сосукэ Нацукава
Аноним10 октября 2021 г.Как-то слабовато, но цепляет
По правде сказать, книга привлекла своей красивой обложкой и названием. Прочитав мельком описание и кто автор, было решено сразу же её забрать себе и оценить уже по факту. Много времени это не отняло - на всё про всё ушло около шести часов, текста тут не так много, 200 с небольшим страниц, поделённых на четыре главы.
Началась история со смерти дедушки главного героя-подростка, которому досталась в наследство от первого букинистическая книжная лавка. Сам гг книголюб-затворник, не выходит даже в школу. И на протяжении истории мы увидим, смогут ли изменить героя трудности и люди, пытающиеся уничтожить сами книги.
Язык текста показался мне слишком уж простым - ровно как и иллюстрации. Не буду утверждать, в переводе ли дело, или так специально упрощенно для аудитории, указанной как 12+. Сама история - несколько ванильно-наивная, хоть и припорошена мрачностью.
Но мысль, которую автор вынашивает и в конечном счёте доносит до читателя очень ценна. С каждой главой любовь к книгам становится всё сильнее, а их значимость доходит до предела в "битве с финальным боссом" из Последнего Лабиринта.
Книги, которые в современном мире по-всякому извращают (например, краткими пересказами), на самом деле хранят в себе не только знания, но и целые людские души. А любой книжный - настоящий проводник в иной мир:
Это правда, "Книжная лавка Нацуки" - довольно необычный книжный магазин... У нас мало покупателей, и нам удаётся продать не так много книг, но у нас особенная атмосфера... Наш магазин просто пропитан дедушкиными мыслями и чувствами, это ощущается, стоит переступить порог.В этом отрывке сразу чувствуется всё то, что витает в стенах настоящих книжных. В отличие от мест, где делают просто бизнес:
- Какой смысл, держать магазин, где плохо продаются книги? Книготорговля не благотворительность.
- Сколько нужно денег, чтобы вы остались довольны? ... Если есть миллион, человек захочет два... Давайте перестанем говорить о деньгах.
Лучше поговорим о книгах, которые мы сегодня прочли.
Я не считаю, что книжный магазин должен приносить прибыль. Есть множество вещей гораздо важных, чем зарабатывание денег. Книги не обязательно должны убеждать в чём-то. Это просто способ передачи информации, диалог с собеседником.Подводя итог отмечу, что как чтиво на вечер пойдёт, если вы тоже любите книги. Кого-то произведение может даже подтолкнуть читать не что-то быстрое и короткое, а более серьёзное и тяжёлое.
370