Рецензия на книгу
К югу от границы, на запад от солнца
Харуки Мураками
raccoon-poloskoon9 февраля 2013 г.Да, я буду ругать. Не отшлепаю, конечно, и в угол не поставлю, но отмечу, что знакомству с любимым многими господином Мураками я не рада.
Признаюсь, мне было несколько стыдно что ли за то, что в моём списке прочитанного не было ни одной книги Мураками. И так удачно на встречу РКК "ПереплЁт" выбрали этот роман, что я решила расширить свои горизонты (хотя почему-то не очень хотелось).
Аннотация гласила:
...самый пронзительный роман классика современной японской литературы Харуки Мураками.
В каком, простите, месте? Эта история оставила меня, до крайности сентиментальную барышню, абсолютно равнодушной. Ну первая любовь (она же - любовь всей жизни), ну страдает чувак фигней по этому поводу (я бы назвала это - с жиру бесится), ну там пара околофилософских фраз... Ну и что?!
Какие-то вечные "деревянные", на мой взгляд, страдания, пустые разговоры ни о чём, и, по-моему, ни одного до конца прописанного персонажа. Обычно герои книг вызывают какие-то чувства и эмоции - симпатию, интерес, ненависть, сострадание, зависть, жалость, отвращение. Герои этого романа с труднозапоминаемым названием не вызвали у меня ровным счетом ничего. Вот не верю я их страданиям - и всё! И это, на самом деле, грустно...
Да и о чем можно говорить, если, казалось бы, красивая сцена - Он и Она на даче, они ждали этого разговора какую-то там чертову тучу лет, после объяснений в любви дело идёт к сексу, а описывается это всё примерно так
Симамото легонько сжала в ладони мои органы.
Вот не знаю, кому как, а мне после этой фразы представляется красивая такая большеглазая барышня из какого-нибудь аниме, крепко держащая в нежных ладошках печень, почки, сердце, легкие и прочие внутренности возлюбленного... Оо
Читалась книга быстро (потому что объем совсем детский), но невероятно нудно и тягуче.
"Касабланка" по-японски. Роман об экзистенциальной любви...
ага, да... Видимо, с автором аннотации к книге у нас разные понятия об "экзистенциальной любви" и разные чувства к "Касабланке"24170