Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 февраля 2013 г.

  — А зачем мне писать Богу? — спросил я.
  — Тебе будет не так одиноко.
  — Не так одиноко с кем-то, кого не существует?
  — Сделай, чтобы Он существовал.

  Сначала посмотрела фильм. Была очарована простой и искренней историей паренька, умирающего от лейкемии.
  Вообще, тема рака, детского и подросткового, была актуальна во все времена. Об этом нам постоянно говорят и художники. и писатели/поэты, и режиссеры. Получается это у всех по-разному. У одного выходит нечто надрывно-трагическое и даже жуткое, непримиримое, у другого щемяще грустное, но светлое, у третьего - пафосное.
  Но мало, кто решится рассказать о больном раком ребенке с оптимизмом. Не каждый рискнет пройтись по острию бритвы, ибо, как говорится, критики такие критики: в здоровом сарказме они умудряются увидеть обливание грязью, а в попытку улыбнуться сквозь слезы - неуемное веселье. Увы и ах, зачастую у этих самых критиков имеется целая свита подпевал, и трезвости суждения от этой развеселой толпы фиг дождешься.
  Эрик-Эмманюэль Шмитт до этой книги мне был незнаком. Я, вообще, очень редко беру в руки беллетристику - боюсь испортить вкус. Но прочитать рассказ хотелось, тем более, что фильм мне очень понравился. И хочу сказать, что не зря эту маленькую книжку представили к нескольким престижным премиям.
  Самое интересное, что ничего, что я ценю в хорошей литературе, в данном рассказе нет. Или мне перевод попался неудачный, или еще что, но язык у автора довольно беден. Сюжет прост, характеры вырисовываются довольно расплывчато, но вот диалоги.. В них вся соль. Нет, они не мудрые, в них нет той самой остроты и пикантности, словом, всего того, за что мы, собственно, и ценим книжные диалоги. И вообще, создается ощущение, что автор будто бы торопится, спешит, посему и говорит с нами так резко, отрывисто, не позволяя нам прикипеть сердцем ни к кому из героев.
  Спрашивается, а что тогда хорошего? Почему книга стала известна, почему ее читают и обсуждают? Неужели это просто очередной продукт рекламы и пиара? Отнюдь.
  Да, автор торопится рассказать нам всю историю мальчика, чьим миром стала больница. Но торопливость его вполне обоснована: жить главному герою осталось только двенадцать дней. Что же такого интересного может произойти с умирающим ребенком в больнице за 12 дней?.. Да все. С помощью Розовой Дамы, придумавшей занимательную игру, по правилам которой у Оскара один день считается за десять лет, главный герой проживает полноценную жизнь и уходит в иной мир со счастливой улыбкой на устах.
  Неслабо, да?
  История поражает своей простотой и искренностью. Читатель вряд-ли вынесет для себя нечто новое - просто потому, что ответ на мучающий всех вопрос только один. И истина тоже одна. И Бог - есть.

  7

  42