Рецензия на книгу
The Memory Police
Yōko Ogawa
ARSLIBERA4 октября 2021 г.Нашпиговав абы чем и абы как 400 страниц текста, автор в итоге выдает несъедобное блюдо, которое имеет смысл только отнести в отхожее место, чтобы не портило аппетит
СОЯ: 1+0+0=0,3
Надо же, как оказывается легко взять неплохой сюжет и превратить его в настолько что-то нечитабельное, отчего хочется выбросить книгу в мусоропровод. А ведь так заманчиво была написано аннотация к книге. Вот, мол, вам очередная антиутопия, которая и в шорт-лист мирового Букера вошла (хоть для меня эта премия ничего не значит). Но в итоге подсунуть халтуру самого низкого пошиба.
Я уже начинаю привыкать, что бездушные со стороны японцы, в собственных романах всегда оказываются такими чувствительными, что рыдают над всем чем можно. Книга рассказывает нам о некоем острове, где у людей все исчезает. А задача Полиции памяти - уничтожать любые воспоминания об исчезнувшей вещи (будь то цветок, птица, фотографии, рука, нога и т.п.). По законам жанра я могу сделать такое допущение. Хотя ужасно раздражает, что автор даже и не думает объяснять зачем, для чего, почему это происходит. Или почему никто не собирается сопротивляться. Там вообще много разных вопросов возникает, на которые автор даже не подумает давать ответы.
Автор будет внимательно вдаваться в описания ежедневного быта героини и ее маразматической повести, которую она вымучивает. Кстати, в конце героиня пишет: "И все-таки заполнять пустые страницы словами было сущим мучением". Могу сказать, что мучением было и для меня читать этот невообразимо пустой роман, в котором на поверку нет ничего. Фикция. Пустота. Нельзя писать только от того, что тебе хочется это делать.
В книге отсутствует любая глубина, как во взаимоотношениях между героями, так и в смыслах, которые пытается впихнуть автор. Нашпиговав абы чем и абы как 400 страниц текста в итоге получаем несъедобное блюдо, которое имеет смысл только отнести в отхожее место, чтобы не портило аппетит. Я не могу найти разумную причину, почему у романа столь высокий рейтинг, разве только если читатели никогда прежде не сталкивались с достойной антиутопией или японской литературой.
Одна из немногих книг, которые вызывали неконтролируемые приступы дремоты, а чтение вызывало отвращение к произведению с каждой страницей. Бессовестно низкая и пустая халтура. На этом у меня всё.
19644